SimplyTR
Как продать недвижимость в Турции, находясь за границей: Полное руководство 2026
Back to Blog
Real EstateРусский

Как продать недвижимость в Турции, находясь за границей: Полное руководство 2026

5 min read

Продайте свою турецкую недвижимость удаленно по доверенности. Шаги оформления доверенности, передача Тапу, освобождение от налога на прирост капитала через 5 лет и перевод средств за рубеж — полный гид 2026 года.

Как продать недвижимость в Турции, проживая за рубежом: Полное руководство 2026

Вы купили квартиру в Стамбуле, выждали период владения для получения гражданства, а теперь живете в Дубае, Лондоне или Карачи. Продажа недвижимости в Турции из-за границы может показаться сложным процессом, но с нотариально заверенной доверенностью удаленная сделка превращается в рутинную процедуру, которую специалисты SimplyTR проводят для своих клиентов ежемесячно.

В этом руководстве подробно описан весь процесс дистанционной продажи: оформление доверенности, определение цены, налог на прирост капитала, вывод валюты из Турции и типичные ошибки, которые могут стоить продавцу денег.

Шаг 1. Продажа недвижимости в Турции из-за границы: Нотариальная доверенность (Vekaletname)

Доверенность — это основной документ, который делает возможной удаленную продажу. Ваше доверенное лицо — адвокат или лицензированный агент — может провести весь процесс от вашего имени.

Как ее получить

  • В турецком консульстве в вашей стране проживания (рекомендуемый способ — перевод не требуется).
  • У турецкого нотариуса (noter), если вы находитесь в Турции.
  • В некоторых случаях принимается иностранная доверенность с апостилем после ее нотариального перевода в Турции.

Что должна включать доверенность

  • Право на продажу конкретного объекта (или всей вашей недвижимости).
  • Полномочия по определению и согласованию цены продажи.
  • Подписание договора купли-продажи и оформление передачи права собственности в Кадастровом управлении (Tapu).
  • Получение денежных средств от продажи от вашего имени.
  • Оплату налогов и погашение задолженностей по коммунальным платежам.
  • Взаимодействие с нотариусами, банками и государственными органами.

Совет эксперта: Используйте доверенность, которая разрешает продажу в определенном диапазоне цен (минимум/максимум). Общая доверенность «продать за любую цену» может быть рискованной, если вы не полностью доверяете своему представителю.

Шаг 2. Подготовка объекта к продаже

  • Закрытие счетов ЖКХ — неоплаченные счета за электричество или воду блокируют сделку.
  • Проверка свидетельства о собственности — убедитесь в отсутствии ипотек, арестов (şerh) или 3-летней аннотации об ограничении продажи после получения гражданства.
  • Получение актуальной оценки — покупатели и банки ориентируются на отчеты лицензированных оценщиков.
  • Проверка ограничений на продажу — если вы приобретали объект для получения гражданства, 3-летний период запрета на передачу прав должен истечь.
  • Сбор документов — Тапу (Tapu), сертификат с налоговым номером, действующий полис DASK.

Шаг 3. Поиск покупателя и согласование цены

Ваш представитель может выставить объект на рынок, вести переговоры и подписать предварительный договор купли-продажи (satış vaadi sözleşmesi) с покупателем. Это защищает интересы обеих сторон до официальной передачи прав. Переговоры по цене проходят быстрее, когда продавец оперативно выходит на связь — ваш представитель выступает вашим «голосом» на месте.

Шаг 4. Передача права собственности (Tapu)

В день сделки ваш представитель является в Кадастровое управление вместе с покупателем, предъявляет доверенность и завершает передачу прав. Обе стороны оплачивают свою долю сбора за оформление Тапу (обычно 4%, которые делятся по 2.2% с учетом дополнительных комиссий). Процесс занимает несколько часов.

Шаг 5. Налог на прирост капитала (Değer Artış Kazancı)

Для продавцов-нерезидентов доход от продажи может облагаться налогом в Турции. Главное исключение: если вы владели недвижимостью более 5 лет, доход полностью освобождается от налога на прирост капитала. Если продажа осуществляется до истечения 5 лет, налог рассчитывается по прогрессивной шкале (15–40%) после корректировки стоимости покупки на индекс инфляции (ИЦП).

Срок владенияНалог на прирост капиталаПримечания
Менее 5 лет15–40% (прогрессивный)Индексация ИЦП снижает налогооблагаемую базу
5 лет и болееОсвобожденНалог на прибыль не взимается
Корпоративный продавецПо правилам корпоративного налогаТребуется консультация бухгалтера

Ваш представитель или бухгалтер должен подать ежегодную налоговую декларацию (Yıllık Gelir Vergisi Beyannamesi) в установленные сроки и убедиться, что налог уплачен до вывода средств.

Шаг 6. Перевод вырученных средств за границу

После продажи средства могут быть переведены из Турции через банковскую систему. Ключевые моменты:

  • Переводы должны осуществляться через турецкий банк на ваш зарубежный счет.
  • Вам потребуется турецкий налоговый номер и активный банковский счет.
  • Для крупных переводов могут потребоваться документы, подтверждающие сделку (договор купли-продажи, выписка из реестра Тапу).
  • Банки отчитываются о транзакциях; убедитесь, что все налоги уплачены, чтобы избежать блокировки средств.

Распространенные ошибки удаленных продавцов

  • Продажа до наступления 5-летнего срока владения — ожидание всего в несколько месяцев может сэкономить от 15% до 40% налога.
  • Использование общей доверенности с непроверенным лицом — риск злоупотребления ценой или несанкционированных действий.
  • Игнорирование долгов по ЖКХ или айдату (взносам в ТСЖ) — это блокирует или значительно осложняет передачу прав.
  • Неуплата налога на прирост капитала до перевода средств — банк может заморозить сумму перевода.
  • Отсутствие полиса DASK — покупатели и нотариусы требуют наличие действующей страховки на момент сделки.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли продать недвижимость, не посещая Турцию?
Да — при наличии нотариально заверенной доверенности весь процесс осуществляется дистанционно.

Сколько времени занимает удаленная продажа?
Обычно от 2 до 6 недель с момента выставления на продажу до передачи прав, в зависимости от готовности покупателя и работы банков.

Нужен ли мне турецкий банковский счет для получения денег?
Не обязательно — средства могут быть переведены напрямую на ваш зарубежный счет, однако наличие турецкого счета значительно упрощает процедуру перевода.

Может ли мой представитель получить деньги от продажи?
Да, если это прямо указано в доверенности. В этом случае средства сначала поступают представителю, а затем переводятся вам. Используйте только лицензированных представителей, заслуживающих доверия.

Что происходит с 3-летней аннотацией о гражданстве?
Срок ее действия должен истечь до момента продажи. В противном случае сделка будет заблокирована, либо аннотация должна быть снята через соответствующие государственные каналы.


Продайте свою недвижимость в Турции удаленно с SimplyTR

SimplyTR берет на себя полное управление удаленной продажей: координацию доверенности, оценку, листинг, юридическую проверку, передачу Тапу, подачу налоговой декларации и безопасный перевод средств на ваш счет за границей.

Свяжитесь с SimplyTR, чтобы начать процесс удаленной продажи →


Данное руководство носит информационный характер и не является налоговой или юридической консультацией. Налоговые правила могут меняться — проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом по вашей конкретной ситуации.

Похожие статьи

Frequently Asked Questions

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesInvestmentCitizenshipContact