Студентська ВНЖ в Туреччині

Що таке студентська посвідка на проживання?

Студентська посвідка на проживання - це документ, який дозволяє іноземному студенту жити в Туреччині під час навчання. Це регулюється статтями 38-41 Закону про іноземців та міжнародний захист та статтями 35-39 Положення про виконання Закону про іноземців та міжнародний захист.

Хто є іноземцями, яким може бути видана студентська посвідка на проживання?

  • Іноземці, які не мають сімейного дозволу на проживання, які отримають початкову та середню освіту (Іноземці з сімейним видом на проживання, які отримають освіту на початковому та середньому рівні, можуть продовжувати навчання без потреби у посвідці на проживання до 18 років. Проте ті, кому виповнилося 18 років і продовжують навчання на рівні середньої освіти, повинні отримати дозвіл на проживання.),
  • Іноземці, які отримають освіту за ступенем доцента, бакалавра, магістратури, докторантури, медичної спеціалізації (TUS), спеціалізації в стоматології (DUS) у вищому навчальному закладі нашої країни,
    можна оформити посвідку на проживання студента.

Студентський дозвіл на проживання дає лише право підтримувати чоловіка/дружину та дітей студента у заявах на сімейний вид на проживання. Іншим родичам це не дає права на отримання посвідки на проживання.

На скільки років можна оформити студентську посвідку на проживання?

Якщо період навчання іноземного студента становить менше одного року, тривалість посвідки на проживання не може перевищувати період навчання.

Іноземці, які приїдуть на навчання до Туреччини через державні установи та організації, можуть отримати дозвіл на проживання під час навчання.

Для іноземців, які отримають початкову та середню освіту, утримання та витрати яких бере на себе фізична чи юридична особа, посвідка на студентське проживання може бути надана та продовжена на один рік протягом навчання за згодою їхніх батьків або законних представників.

Які умови отримання студентського дозволу на проживання?

Щоб отримати посвідку на проживання, іноземні студенти повинні відповідати таким вимогам:

  1. Надати підтверджуючу інформацію та документи, що стосуються мети їхнього перебування в Туреччині, як зазначено в статті 38 Закону про іноземців та міжнародний захист.
  2. Не підпадає під дію положень статті 7 Закону про іноземців та міжнародний захист.
  3. Повідомте адресу, де вони будуть проживати в Туреччині.

Ці вимоги викладені в статті 39 Закону про іноземців та міжнародний захист.

Медичне страхування в студентській посвідці на проживання

Відповідно до положень Закону про соціальне страхування та Загальне медичне страхування, медичне страхування не вимагається від іноземних студентів, які подають заявку на загальне медичне страхування протягом трьох місяців з дати їх першої реєстрації. Однак тих, хто втрачає право на загальне медичне страхування, якщо не подав заяву протягом трьох місяців з дати реєстрації, пропонується оформити приватне медичне страхування.

Процедури, яких слід дотримуватися при зміні студентів університету, факультету чи відділення вищої освіти

  • У разі зміни факультету або відділення в тому самому закладі освіти, і в разі зміни навчального закладу в тій самій провінції, поточний дозвіл на проживання залишається дійсним, за умови, що студент не буде перерваний і повідомлено вчасно. Якщо посвідка на проживання коротша за період навчання, вона продовжується на період навчання з дати закінчення посвідки.
  • У разі продовження навчання в іншій провінції, поточний дозвіл на проживання припиняється губернаторством провінції, де буде продовжено навчання, і дозвіл на проживання видається на період нового періоду навчання.

Право студентів на працю

Студенти магістратури, аспіранти та докторанти, які здобувають формальну освіту в Туреччині, можуть працювати за умови отримання дозволу на роботу. Однак право на роботу для студентів ад’юнктів та бакалаврату виникає після першого курсу. Заявки на дозвіл на роботу подаються до Міністерства праці та соціального захисту.

Які причини відмови у видачі студентської посвідки на проживання, анулювання або непродовження?

  • Умови, необхідні для видачі посвідки на проживання студента, не виконуються або скасовані,
  • Докази того, що вона не може продовжувати навчання,
  • Встановлення того, що посвідка на проживання студента використовується для цілей, відмінних від тих, для яких вона була видана,
  • Є чинне рішення про депортацію або заборона на в'їзд до Туреччини,

У таких випадках дозвіл на короткострокове проживання не надається, якщо надається, то анулюється, а ті, термін дії яких закінчився, не продовжуються.

Які документи потрібні для студентської посвідки на проживання?

ДОКУМЕНТИ, ЯКІ ЗАПИТУЮТЬСЯ НА СТУДЕНТСЬКИЙ ДОЗВІЛ НА ПРОЖИВАННЯ (ЗАГАЛЬНО)

  1. Анкета на дозвіл на проживання (має бути підписана іноземцем та/або його/її законним представником).
  2. Фотокопія паспорта або документа, який його замінює (сторінки, що містять інформацію про особу та фото, а також оброблені сторінки) (Оригінал документа необхідно пред’явити в день запису.)
  3. Чотири (4) біометричні фотографії (мають бути зроблені протягом останніх 6 місяців, на білому тлі та біометричні)
  4. Заява про наявність достатніх і регулярних фінансових коштів протягом усього періоду перебування (зазначається в Анкеті. Адміністрація може вимагати від заявника підтверджуючі документи.)
  5. Документ/квитанція про сплату збору за картку дозволу на проживання (Для тих, хто навчається в школах міжнародних організацій, посольствах і консульствах, документ/квитанція про оплату дозволу на проживання також потрібний.)
  6. Дійсне медичне страхування (Період страхування повинен покривати тривалість передбачуваного дозволу на проживання. Достатнім вважається один із таких документів):
    • Документ з електронним підписом/підписом і печаткою/печаткою, який необхідно отримати в провінційних відділах соціального забезпечення, в якому зазначено, що іноземець користується медичними послугами в Туреччині в рамках двосторонніх угод про соціальне забезпечення
    • Документ про забезпечення з електронним підписом/підписом та печаткою/печаткою, який потрібно отримати від Установи соціального забезпечення SGK (Документи про забезпечення, які потрібно отримати від SGK, мають стосуватися як спонсора, так і членів сім’ї для отримання дозволу на проживання для сім’ї.)
    • Документ із електронним підписом/підписом та печаткою/печаткою стосовно заяви, поданої до установи соціального страхування, щоб стати власником загального медичного страхування
    • Приватне медичне страхування (Будь ласка, надішліть оригінал вашого страхового полісу з підписом і печаткою/печаткою під час подачі заявки!)
  7. Документ про місце проживання (один із наведених нижче документів вважається достатнім.)
    • Якщо ви проживаєте у власному будинку, ксерокопія свідоцтва про право власності; («Документ на проживання» є достатнім для заяв про продовження.)
    • Якщо ви проживаєте в орендованому будинку за договором оренди, нотаріально завірена копія договору оренди;
    • Якщо ви зупиняєтеся в готелі тощо, підтвердження вашого перебування в цих місцях;
    • Якщо ви проживаєте в студентському гуртожитку, документ з електронним підписом/підписом і печаткою/штампом підтверджує, що ви проживаєте в гуртожитку.
    • Якщо ви проживаєте в резиденції третьої особи, нотаріально завірене зобов'язання приймаючої сторони (якщо господар одружений, також нотаріально завірене зобов'язання подружжя)

Початкова школа (1 рік)
Віза, що відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)
Середня школа (1 рік)
Віза, що відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)
Середня школа (1 рік)
Віза, що відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)
Військові середні школи (1 рік)
Віза, що відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)
Ті, хто навчається в школах, не пов’язаних з MEB (1 рік) (міжнародні організації, школи посольств і консульств) (за оплату)
• Віза, яка відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)
Диплом доцента (2 роки)
Загальні документи

Ступінь бакалавра (4 роки)
Загальні документи

Ступінь бакалавра – факультети стоматології/фармації/ветеринарії (5 років)
Загальні документи

Ступінь бакалавра – медичний факультет (6 років)
Загальні документи

Військові академії (4 роки)
Віза, що відповідає причині перебування, необхідно отримати в іноземних представництвах Турецької Республіки (лише для початкової та середньої освіти)

Ступінь магістра (2 роки)
Загальні документи

Ступінь доктора (3 роки)
Загальні документи
Ті, хто проходить спеціалізовану підготовку з медицини/іспит на спеціалізацію з медицини (TUS) (3 роки)
Документ, що підтверджує TUS

Ті, хто проходить спеціалізовану підготовку зі стоматології/іспит на спеціалізацію зі стоматології (DUS) (3 роки)
Документ, що підтверджує DUS

Ті, кого університет скерував на курс турецької мови (1 рік)
Документ з електронним підписом/підписом і печаткою/печаткою, що підтверджує освіту в установі чи організації, уповноваженій надавати курси турецької мови (тривалість курсу має бути зазначено)

Студенти, які прибувають в рамках програми Erasmus (1 рік)
Документ з електронним підписом/підписом та печаткою/печаткою, що підтверджує «програму обміну», який необхідно взяти з навчального закладу
Ті, хто прибуває в рамках інших міжнародних програм обміну (1 рік)
Документ з електронним підписом/підписом та печаткою/печаткою, що підтверджує «програму обміну», який необхідно взяти з навчального закладу

  • У випадку, якщо студенти вимагають, дійсне медичне страхування не вимагається, оскільки вони охоплені загальним медичним страхуванням протягом трьох місяців з дати реєстрації, але вони повинні повідомити про це адміністрацію після оформлення загального медичного страхування протягом трьох місяців.
  • На вимогу адміністрації необхідно надати документи студента з електронним підписом/підписом та печаткою/штампом, які необхідно отримати у закладі, де здобувають освіту, або в системі електронного урядування.
  • Якщо ви не змогли закінчити навчання протягом звичайного періоду навчання, дозвіл на проживання максимум на 1 рік може бути виданий за один раз на кожен рік після подання студентського сертифікату, який підтверджує, що ви можете активно користуватися правами студента.
  • Протягом терміну дії дозволу на проживання; якщо ви продовжуєте навчання на іншому факультеті/відділенні того самого університету або переходите до іншого університету в тій самій провінції, ви повинні повідомити про свою ситуацію до провінційного управління міграційної служби протягом 20 робочих днів, щоб оновити вашу інформацію, за умови, що ваш статус студента не переривається.
  • Якщо відбувається зміна університету, факультету чи відділення в іншій провінції, ви повинні протягом 10 днів подати заяву на отримання дозволу на проживання до провінційного управління міграційної служби в провінції, де знаходиться ваш новий університет. Усі ваші процедури повинні бути завершені провінційним управлінням міграції в провінції, де розташований ваш новий університет.

Для дітей

  • Якщо матір і батька неможливо визначити за паспортом або документом, що його замінює, чи за національною карткою, необхідно надати завірене свідоцтво про народження.
  • У разі відсутності матері або батька вимагається посвідчений акт згоди. (У разі смерті одного з батьків другий з подружжя зобов’язаний подати засвідчене свідоцтво про смерть).
  • У разі розірвання шлюбу необхідно вимагати завірений документ про опіку над дитиною. (Ці документи повинні мати електронний підпис/підпис і печатку/штамп, якщо вони отримані від турецьких органів влади; вони повинні мати нотаріально засвідчений переклад турецькою мовою та апостиль, якщо отримані з-за кордону. Необхідно бути громадянином країни, яка є стороною Конвенції про апостиль; або якщо на документі немає апостиля, навіть якщо країна є її учасницею, документи, про які йде мова, повинні бути затверджені відповідними органами влади країни (затвердження консульством/посольством і Міністерством закордонних справ/владою Туреччини уповноважений з цього питання)
  • Якщо іноземцю ще не виповнилося вісімнадцять років, необхідно мати завірений акт згоди матері/батька за кордоном або законного представника, а також нотаріально засвідчене зобов’язання фізичних чи юридичних осіб у Туреччині, за умови, що це зазначено в акті згоди. запитуваний.

До заяви додається ксерокопія попереднього документа посвідки на проживання. (Оригінал документа подається адміністрації в день запису)

Для отримання додаткової інформації про дозвіл на проживання в Туреччині, будь ласка, відвідайте наступна сторінка.

Мені потрібен адвокат!

Юристи з питань турецького громадянства просто тра

Зазирніть у найкращі будинки на ринку. Перегляньте зараз!

Розкішний великий номер
Про адміністратора

Схожі статті