Сімейний вид на проживання в Туреччині

Що таке сімейний дозвіл на проживання?

Сімейний вид на проживання – це вид дозволу, який дозволяє іноземній особі залишатися в Туреччині зі своєю сім’єю. Він регулюється статтями 34-37 Закону про іноземців та міжнародний захист, а також статтями 30-34 Положення про виконання Закону про іноземців та міжнародний захист. Ці закони та нормативні акти встановлюють вимоги для отримання дозволу на проживання для сім’ї, а також права та обов’язки осіб, які мають такий дозвіл.

Хто є іноземцями, яким може бути виданий дозвіл на сімейне проживання?

Громадяни Туреччини, особи, на яких поширюється дія статті 28 Закону № 5901, або іноземці, які мають один із дозволів на проживання, біженці та особи, які мають статус додаткового захисту;

  1. Своїй іноземній дружині,
  2. Неповнолітній іноземній дитині собі або його дружині,
  3. Дитина-іноземець, який знаходиться на утриманні самого себе або його дружини,

дозвіл на проживання сім'ї може бути виданий.

Запити на отримання сімейного дозволу на проживання дітей повинні бути отримані за згодою батьків, які мають спільну опіку, якщо такі є.

Сімейна прописка дає право на навчання в закладах початкової та середньої освіти до вісімнадцяти років без отримання студентської прописки.

Іноземці, які мають дозвіл на сімейне проживання, можуть подати запит на отримання дозволу на короткострокове проживання в таких випадках:

  • У разі розлучення, якщо вона перебуває у шлюбі з громадянином Туреччини та проживає з сімейним дозволом на проживання щонайменше три роки (Однак іноземці, які доведуть, що вони є жертвами домашнього насильства за рішенням суду, не зобов’язані залишатися з дозволом на сімейне проживання не менше трьох років.)
  • Якщо сім'я спонсора залишається в нашій країні з посвідкою на проживання в разі смерті спонсора,
  • Якщо ті, хто перебував у нашій країні з сімейним видом на проживання не менше трьох років, досягли вісімнадцяти років.

На скільки років можна видати дозвіл на сімейне проживання?

– Сімейний вид на проживання може бути виданий на термін не більше трьох років.

– Термін дії дозволу на проживання сім’ї ніколи не може перевищувати терміну дозволу на проживання спонсора.

Які умови сімейного дозволу на проживання?

Для отримання посвідки на сімейне проживання іноземці повинні відповідати умовам, викладеним у статті 35 Закону.

  • Для задоволення вимог спонсора,

(Спонсор повинен мати дійсну медичну страховку, яка поширюється на всіх членів сім'ї, мати місячний дохід не менше однієї третини мінімальної заробітної плати на особу, підтвердити, що він не вчиняв злочинів проти сімейного порядку протягом останніх п'яти років, підтвердити його кримінальну запис про те, що він проживає в Туреччині принаймні один рік і зареєстрований в системі реєстрації адрес)

  • Щоб задовольнити вимоги для тих, хто подає заяву на отримання дозволу на сімейне проживання, щоб залишитися у спонсора,

(Подання підтверджуючих відомостей та документів щодо мети перебування в нашій державі, які підтверджують, що він/вона проживає або має намір проживати разом із зазначеними особами, подружжю виповнилося вісімнадцять років, не підпадає під дію статті 7 вищезазначеного Закону). , шлюб укладено не з метою отримання сімейної прописки)

Які причини відмови, анулювання або непродовження дозволу на сімейне проживання?

  • Умови сімейного виду на проживання не виконуються або зникли,
  • Встановлено, що сімейний дозвіл на проживання використовується не для його видачі,
  • Наявність чинного рішення про депортацію або заборону на в'їзд,

У випадках, коли сімейна прописка не надається, якщо її видається, то анулюється, тим, термін дії яких закінчився, не продовжується.

Які документи потрібні для сімейної посвідки на проживання?

Вимоги до сімейної посвідки на проживання (загальні)

  1. Форма заяви на дозвіл на проживання (за підписом заявника або його законного представника)
  2. Копія паспорта або документа, що замінює паспорт (сторінки, на яких показано посвідчення особи та фотографію, а також штампи про в’їзд та виїзд та інформацію про візу) (оригінал потрібно пред’явити в день зустрічі)
  3. Чотири (4) біометричні фотографії (знято протягом останніх 6 місяців, з білим фоном і біометричними характеристиками)
  4. Документи/квитанції про сплату збору за дозвіл на проживання та плати за картку
  5. Копія свідоцтва про шлюб або документа, що підтверджує шлюб (сторінки з інформацією – перші 3 сторінки) (оригінал необхідно пред’явити в день зустрічі) (якщо отримано від влади Туреччини (районних управлінь з питань населення), має бути підписано електронним підписом та печаткою/штампом, якщо отримано з-за кордону, має супроводжуватися нотаріально засвідченим перекладом на турецьку мову та штампом апостиль.Якщо заявник із країни, яка не є учасником Конвенції про апостиль, або документ не має штампа апостиль, документ має бути затверджений відповідними органами в цьому країна (дозвіл консульства/посольства та Міністерства закордонних справ/уповноважених органів влади Туреччини).

Для дітей заявника (неповнолітніх дітей або дітей, за яких заявник несе відповідальність) Крім загальних документів, потрібні такі документи:

  1. Свідоцтво про народження якщо батьківство неможливо визначити за паспортом або національним ідентифікаційним кодом батьків
  2. У разі розлучення, затверджене судом рішення про опіку або лист-згода від другого з батьків у разі спільної опіки
  3. У разі смерті одного з батьків - свідоцтво про смерть одного з батьків, затверджене судом (Якщо ці документи отримані від турецьких органів влади, вони повинні мати електронний підпис/підпис і печатку/штамп. Якщо отримані з-за кордону, вони повинні супроводжуватися нотаріально завіреним турецьким перекладом і штампом апостиль. Якщо заявник з країни, яка не є учасником Конвенції про апостиль або на документі немає штампа апостиль, документ має бути затверджено відповідними органами цієї країни (консульство/посольство та Міністерство закордонних справ/уповноважені органи влади Туреччини).)

Від спонсора потрібні документи:

  1. громадянин Туреччини:
    • Оригінал та ксерокопія ідентифікаційної картки/дозвалу на проживання (оригінал потрібно пред’явити в день запису)

Іноземний громадянин:

    • Фотокопія паспорта або еквівалентного документа (з інформацією про особу та фотографією, а також штампами про в’їзд та виїзд та інформацією про візу) (для біженців та осіб, які мають статус вторинного захисту, якщо є) (оригінал необхідно пред’явити в день прийому)
    • Ксерокопія посвідки на проживання/роботи, синьої карти, документа, що посвідчує особу біженця або статусу вторинного захисту (оригінал необхідно пред’явити в день прийому)
  1. Сертифікований документ із електронним підписом/підписом із зазначенням достатні та регулярні фінансові кошти на запланований термін перебування
  2. Медичне страхування, що покриває всіх членів сім'ї (період страхування повинен охоплювати період отримання дозволу на проживання. Достатньо будь-якого з наступного):
  3. Судимості
    • Якщо ви не проживаєте в Туреччині протягом останніх 5 років: судимість від органів влади своєї країни (бажано запитувати цей документ принаймні за 3 місяці до подачі заяви, у випадку, якщо його отримання займе багато часу) або судимість від органів влади Туреччини ( якщо проживає в Туреччині протягом останніх 5 років)
    • Якщо немає: декларація під присягою про те, що заявник не має судимості
  4. Документ, що підтверджує вашу реєстрацію в системі адресної реєстрації  (Якщо ви зареєстровані в системі адресної реєстрації) «Посвідка на проживання», отримана в районних управліннях населення з електронним підписом/підписом та печаткою/печаткою або в системі електронного урядування (www.turkiye.gov.tr) (Якщо вболівальник є громадянином Туреччини, також приймається «Дійсна реєстраційна вибірка населення»).
  5. Документ про місце проживання (Одного з наведеного нижче вважається достатнім.)
    • Якщо ви проживаєте у власному будинку, копія свідоцтва про право власності;
    • Якщо ви проживаєте за договором оренди, нотаріально завірена копія договору оренди;
    • Якщо ви проживаєте з третьою особою, нотаріально завірене зобов’язання особи, з якою ви проживаєте (у випадку особи, з якою ви проживаєте, перебуває у шлюбі, також потрібно нотаріально засвідчене зобов’язання подружжя).

Копія документа попередньої посвідки на проживання додається до документів для звернення (Оригінал документа подається до адміністрації в день запису).

Для отримання додаткової інформації про дозвіл на проживання в Туреччині, будь ласка, відвідайте наступна сторінка.

Мені потрібен адвокат!

Юристи з питань турецького громадянства просто тра

Зазирніть у найкращі будинки на ринку. Перегляньте зараз!

Розкішний великий номер
Про адміністратора

Схожі статті