SimplyTR
Yabancıların Evliliği Hakkında Her Şey
Back to Blog

Yabancıların Evliliği Hakkında Her Şey

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
3 min read

Kapsamlı ve adım adım rehberimizle, yabancı uyrukluların Türkiye'de evlenmesi için gerekli yasal şartları ve belgeleri öğrenin.

Türkiye'de Yabancıların Evlenmesine İlişkin Yasal Çerçeve

Türkiye, yabancı uyrukluların bir Türk vatandaşıyla veya başka bir yabancı uyrukluyla evlenmesine izin vermektedir. Yabancılar için Türkiye'de evlilik süreçleri Türk Medeni Kanunu tarafından düzenlenmektedir. Bir evliliğin yasal olarak geçerli sayılabilmesi için yetkili bir Türk memuru huzurunda gerçekleşmesi gerekir. Dini törenlerin Türkiye'de tek başına yasal bir geçerliliği yoktur. Yetkili makamlar arasında şehirlerdeki belediye evlendirme memurları (evlendirme memuru) ve kırsal bölgelerdeki köy muhtarları yer almaktadır.

Genel Şartlar ve Evlenme Ehliyeti

Başvurudan önce, her iki tarafın da evlenme ehliyetine sahip olduğunu kanıtlaması gerekir. Türk hukuku yaş ve ruh sağlığı konusunda belirli standartlar belirlemiştir. Yasal evlilik yaşı 18'dir. 17 yaşındaki bireyler ebeveyn veya vasi rızasıyla evlenebilirler. Olağanüstü durumlarda, bir hakim 16 yaşındaki bir bireyin evlenmesine izin verebilir. Ayrıca, bireylerin karar verme konusunda zihinsel kapasiteye (ayırt etme gücüne) sahip olmaları gerekir. Kardeşler veya birinci derece kuzenler gibi yakın akrabaların Türk hukukuna göre evlenmesi yasaktır.

Kadınlar İçin 300 Günlük Bekleme Süresi

Türk hukuku, önceki evliliği boşanma veya eşin ölümü nedeniyle sona eren kadınlar için 300 günlük bir bekleme süresi (İddet) öngörmektedir. Bu süre, önceki evliliğin resmi olarak sona erdiği tarihten itibaren başlar. Bu kuralın amacı, babalık konusunda belirsizliği önlemektir. Bir kadın bu süre dolmadan evlenmek isterse, hamile olmadığını kanıtlayan bir sağlık raporu veya bekleme süresini kaldıran bir mahkeme kararı almalıdır.

Yabancılar İçin Türkiye'de Evlilik İçin Gerekli Belgeler

Yabancıların evlilik cüzdanı başvurusu için birkaç belge hazırlaması gerekir. Tüm yabancı belgelerin Türkçeye çevrilmesi ve noter onaylı olması şarttır. Temel belgeler şunlardır:

Bu konuyu daha detaylı incelemek için tr yabanci ehliyet turk ehliyetine nasil cevrilir yazısına bakabilirsiniz.

  • Pasaport: Noter onaylı Türkçe tercümesi ile birlikte geçerli bir pasaport. Giriş damgası veya vize güncel olmalıdır.
  • Bekarlık Belgesi: Kişinin bekar, boşanmış veya dul olduğunu kanıtlayan bu belge, kişinin kendi ülkesindeki makamlardan veya konsolosluğundan alınır.
  • Doğum Belgesi: Bekarlık Belgesinde anne ve baba adı belirtilmemişse bu belge gereklidir.
  • Sağlık Raporu: Her iki tarafın da bir Türk devlet sağlık merkezinde (Aile Sağlığı Merkezi) muayene olması gerekir. Bu muayenede bulaşıcı hastalıklar ve genetik durumlar kontrol edilir.
  • Fotoğraflar: Genellikle son dönemde çekilmiş beş adet vesikalık fotoğraf gereklidir.
  • Konaklama Belgesi: Yabancı kişi yerleşik değilse, otel adresini veya konakladığı yeri gösteren bir belge genellikle talep edilir.

Yasallaştırma Süreci: Apostil ve Konsolosluk Onayı

Yurt dışında düzenlenen belgelerin Türkiye'de geçerli olabilmesi için yasallaştırılması gerekir. Belgenin alındığı ülke Lahey Sözleşmesi'ne tarafsa, Apostil şerhi yeterlidir. Ülke üye değilse, belgenin o ülkedeki Türk Konsolosluğu tarafından onaylanması gerekir. Alternatif olarak, belge Türkiye içindeki bir konsolosluktan alınmışsa, yerel Kaymakamlık veya Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmelidir.

İki Yabancı Arasındaki Evlilik

Aynı uyruğa sahip iki yabancı, kendi ulusal yasaları izin verdiği sürece Türkiye'deki kendi büyükelçiliklerinde veya konsolosluklarında evlenebilirler. Ancak bu yol tercih edilirse, evlilik Türk sistemine otomatik olarak kaydedilmeyebilir. Çoğu yabancı, evliliğin hem yerel hem de uluslararası düzeyde tanınmasını sağlamak için Türk belediye makamları önünde evlenmeyi tercih etmektedir. İki yabancının farklı uyruklara sahip olması durumunda, Türk makamları huzurunda evlenmeleri zorunludur.

Mülteciler ve Sığınmacılar İçin Özel Hükümler

Mülteciler, vatansız kişiler ve geçici koruma altındakiler (Suriye vatandaşları gibi) farklı bir süreç izler. Bu kişiler genellikle kendi ülkelerinden belge alamadıkları için Türk makamları İl Göç İdaresi Müdürlüğü'ndeki kayıtları esas alır. Bu kişilerin başvuruya devam edebilmeleri için göç idaresinden bir "Evlenme Ehliyet Belgesi" almaları gerekir.

Evlilik Töreni ve Uluslararası Aile Cüzdanı

Başvuru onaylandıktan sonra çift bir nikah tarihi belirleyebilir. Tören, birinci derece aile üyesi olmayan iki şahidin huzurunda gerçekleştirilir. Törenin ardından evlendirme memuru bir Uluslararası Aile Cüzdanı düzenler. Bu belge çok dilli olarak basılır ve çoğu ülkede tanınır. Evlilik daha sonra resmi olarak Türk nüfus kütüğüne kaydedilir. Sonuç olarak, yabancılar için Türkiye'de evlilik süreci, yasal prosedürlerin doğru takibi ve belgelerin eksiksiz sunulmasıyla resmiyet kazanmaktadır.

İlgili Makaleler

Bu konuyu daha detaylı incelemek için İlgili Makaleler yazısına bakabilirsiniz.

Frequently Asked Questions

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesCitizenshipContact