Assistance à la Cohésion Sociale pour les Citoyens Étrangers en Turquie (ESSN)
Découvrez le programme ESSN en Turquie qui offre un soutien financier aux étrangers éligibles. Apprenez les critères d'éligibilité et comment faire la demande.
Qu'est-ce que le programme d'aide à la cohésion sociale (ESSN) ?
Le programme d'aide à la cohésion sociale, appelé ESSN ou SUY, verse une aide en espèces aux familles vulnérables en Turquie. Il s'adresse aux personnes sous protection temporaire ou internationale ; cet argent aide à payer la nourriture, le loyer et les médicaments. Le programme est géré conjointement par le Croissant-Rouge turc et le ministère de la Famille et des Services sociaux, et son financement est assuré par l'Union européenne.
Cette aide est versée via la Kızılaykart, également appelée Carte Rouge. La carte fonctionne comme une carte de débit normale ; vous pouvez retirer de l'argent aux distributeurs automatiques ou payer vos achats dans les magasins. Elle donne aux familles vivant hors des camps la liberté de choisir ce dont elles ont le plus besoin.
De nombreux ressortissants étrangers résident dans notre pays sans être réfugiés. En raison de difficultés financières lors de leur acclimatation et de leur adaptation à notre pays, beaucoup d'entre eux ne parviennent pas à subvenir à leurs besoins. Le gouvernement apporte une aide afin que ces personnes ne souffrent pas en vivant dans un pays étranger ; l'aide à la cohésion sociale en fait partie.
Qui est éligible à l'ESSN en Turquie ?
Tout citoyen étranger ne peut pas bénéficier de cette aide. Vous devez d'abord remplir certaines conditions légales et financières. Vous devez être enregistré auprès de la Direction générale de la gestion des migrations. Votre numéro d'identification doit commencer par 99. Vous devez également vivre en dehors des camps officiels et votre adresse doit être enregistrée dans la base de données officielle MERNIS.
Le programme aide ceux qui n'ont ni sécurité sociale ni biens de valeur. Si une personne de votre foyer a un emploi déclaré ou un revenu élevé, votre demande ne sera pas acceptée. L'objectif est d'atteindre les personnes ayant le plus grand besoin financier.
Critères de vulnérabilité spécifiques pour la Carte Rouge
Pour obtenir la Carte Rouge, votre foyer doit remplir au moins l'une des six conditions suivantes :
- Femmes seules : une seule femme vivant seule.
- Personnes âgées uniquement : tous les membres ont 60 ans ou plus ; personne entre 18 et 59 ans n'y vit.
- Membres handicapés : au moins une personne a un handicap de 40 % ou plus. Un rapport d'un hôpital public est nécessaire pour le prouver.
- Familles nombreuses : vous avez quatre enfants ou plus de moins de 18 ans.
- Parent isolé : un seul adulte (18-59 ans) vivant avec au moins un enfant.
- Dépendance élevée : un adulte doit s'occuper de nombreuses personnes ; c'est-à-dire au moins 1,5 personne à charge pour chaque adulte valide.
Comment faire une demande d'aide à la cohésion sociale
La demande d'aide à la cohésion sociale est gratuite. Vous n'avez aucun frais à payer pour soumettre votre demande. Suivez ces étapes pour commencer :
- Mettez à jour votre adresse : rendez-vous au bureau Nüfus ou à la gestion des migrations ; votre adresse actuelle doit être enregistrée.
- Trouvez votre bureau local : adressez-vous à la fondation SYDV de votre district. Dans certaines villes, vous pouvez déposer votre demande dans les centres Kızılay.
- Apportez vos documents : vous avez besoin des pièces d'identité commençant par 99 pour chaque membre de la famille. Apportez l'original du rapport médical si une personne est handicapée.
- Attendez une visite : les agents peuvent se rendre à votre domicile ; ils souhaitent vérifier vos conditions de vie et votre situation financière.
Détails des paiements et utilisation de la Kızılaykart
Si votre demande est approuvée, vous recevrez un SMS. Vous pourrez ensuite retirer votre Kızılaykart dans une agence Halkbank. La banque charge de l'argent sur la carte chaque mois. Le montant dépend du nombre de personnes vivant dans votre foyer. C'est un moyen simple de recevoir un transfert mensuel en espèces.
Prévenez le bureau si votre vie change. Vous avez 15 jours pour signaler une naissance, un décès ou un nouveau domicile. Si vous ne tenez pas vos informations à jour, vos paiements peuvent être suspendus. Gardez toujours votre numéro de téléphone à jour pour ne pas manquer les messages importants.
Raisons de la suspension des paiements
Parfois, l'aide est suspendue. Cela se produit lorsque vous trouvez un emploi déclaré ou que vos revenus augmentent. Déménager dans une autre ville sans prévenir crée également des problèmes. Lorsque vos enfants atteignent 18 ans, votre foyer peut ne plus remplir les conditions. Obtenir la citoyenneté turque ou quitter le pays met également fin à votre aide.
L'aide à la cohésion sociale aide de nombreuses familles à se remettre sur pied. C'est une ressource vitale pour ceux qui recommencent dans un nouvel endroit. N'oubliez pas de tenir vos documents à jour pour que vos paiements d'aide à la cohésion sociale continuent sans interruption.
Articles connexes
This article was translated using AI.
View Original (English) →🌍 Read in Your Language
Subscribe to our Newsletter
Get the latest updates on Turkish real estate market and citizenship programs.