SimplyTR
SimplyTR
Back to Blog

هزینه اخذ مجوز اقامت مسکونی چقدر است؟

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
8 min read

هزینه‌های فعلی و جرایم احتمالی برای درخواست مجوز اقامت ترکیه خود را کشف کنید تا از روند قانونی روان و مطابق با مقررات در ترکیه اطمینان حاصل کنید.

هزینه مجوز اقامت ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟

اگر قصد مهاجرت به ترکیه را دارید، یکی از نخستین سوالاتی که خواهید پرسید این است: برای مجوز اقامت واقعاً چقدر باید بپردازم؟ پاسخ صادقانه این است که مبلغ کل به ملیت، سن و مدت اقامت شما بستگی دارد. اما ساختار هزینه‌ها ثابت است و با در دست داشتن ارقام ۲۰۲۶ می‌توانید پیش از شروع درخواست، بودجه خود را دقیق برنامه‌ریزی کنید.

هزینه کامل مجوز اقامت ترکیه (ikamet) از چهار بخش تشکیل می‌شود:

  • عوارض مجوز (harc) — اصلی‌ترین هزینه دولتی که بر اساس ملیت شما تعیین می‌شود.
  • هزینه کارت اقامت — هزینه ثابت چاپ و ارسال که هر سال بازارزیابی می‌شود.
  • بیمه درمانی اجباری — برای متقاضیان زیر ۶۵ سال الزامی است.
  • هزینه‌های اداری جانبی — عکس بیومتریک، ترجمه رسمی و سایر هزینه‌های کوچک مشابه.

در این راهنما هر بخش را با ارقام معتبر سال ۲۰۲۶ بررسی می‌کنیم، توضیح می‌دهیم اگر دیر پرداخت کنید یا بیش از مهلت اقامت بمانید چه اتفاقی می‌افتد، و نشان می‌دهیم چگونه از گران‌ترین اشتباه ممکن — جریمه دوبرابری — اجتناب کنید.

ساختار هزینه‌های ۲۰۲۶ در یک نگاه

پیش از ورود به جزئیات، مرور سریعی بر هزینه درخواست استاندارد مجوز اقامت کوتاه‌مدت در سال ۲۰۲۶ داریم. به یاد داشته باشید که هزینه کارت هر سال مطابق نرخ بازارزیابی رسمی تعدیل می‌شود؛ پس رقم زیر را مبنای سال ۲۰۲۶ در نظر بگیرید، نه قیمت دائمی.

اجزای هزینه مجوز اقامت ترکیه، ۲۰۲۶
جزء هزینهچه کسی پرداخت می‌کندمبلغ ۲۰۲۶
عوارض مجوز اقامت (harc)همهبر اساس توافقنامه‌های دوجانبه با توجه به ملیت متفاوت است
هزینه کارت اقامتهمهحدود ۱,۰۱۵ لیر از سال ۲۰۲۶ (سالانه بازارزیابی می‌شود)
بیمه درمانی اجباریمتقاضیان زیر ۶۵ سالبیمه‌نامه خصوصی، بسته به سن و بیمه‌گر متفاوت است
عکس، ترجمه، دفتر اسناد رسمیهمهمبالغ کم، معمولاً در مجموع چند صد لیر

اگر از طریق سرمایه‌گذاری ملکی درخواست می‌دهید، به یاد داشته باشید که حداقل سرمایه‌گذاری ۲۰۰,۰۰۰ دلاری جدا از این هزینه‌های اداری است. عوارض مجوز، هزینه کارت و بیمه علاوه بر خرید ملک پرداخت می‌شود، نه به جای آن. برای راهنمای گام‌به‌گام کل فرآیند درخواست، راهنمای درخواست مجوز اقامت ما را ببینید.

۱. عوارض مجوز اقامت (harc)

harc هزینه اصلی دولتی برای اعطای حق اقامت قانونی به شماست. این عوارض به لیر ترکیه دریافت می‌شود و مبلغ دقیق آن به کشور گذرنامه شما بستگی دارد، زیرا ترکیه بر اساس توافقنامه‌های دوجانبه با ده‌ها کشور نرخ‌های متفاوتی اعمال می‌کند. اتباع برخی کشورها نرخ کمتری می‌پردازند؛ بقیه تعرفه کامل را پرداخت می‌کنند.

چرا هزینه به ملیت شما بستگی دارد

ترکیه با بسیاری از کشورها توافقنامه هزینه دوجانبه دارد و جدول harc بر پایه آن‌ها تنظیم شده است. نتیجه این است که دو همسایه‌ای که در یک روز درخواست می‌دهند ممکن است مبالغ متفاوتی بپردازند. هیچ راهی برای «انتخاب» نرخ شما وجود ندارد — توسط گذرنامه شما تعیین می‌شود — اما وکیل یا مشاور مجاز شما می‌تواند پیش از پرداخت، تعرفه جاری ملیت شما را بررسی کند.

هزینه چگونه هر سال شاخص‌گذاری می‌شود

harc هر سال با استفاده از نرخ بازارزیابی رسمی منتشرشده برای همان سال دوباره محاسبه می‌شود و گاهی در میانه سال نیز به‌روزرسانی می‌شود. ارقامی که از سال ۲۰۲۳ یا ۲۰۲۴ پیدا می‌کنید قدیمی هستند و می‌توانند بودجه شما را گمراه کنند. پیش از انتقال پول به حساب خزانه، همیشه مبلغ جاری را با اداره مهاجرت استانی (Göç İdaresi) یا مشاور خود تأیید کنید.

۲. هزینه کارت اقامت

کارت اقامت سند فیزیکی است که ثبت‌نام شما را ثابت می‌کند. پس از تأیید درخواست شما چاپ و برایتان ارسال می‌شود و هر متقاضی بدون توجه به ملیت آن را پرداخت می‌کند.

از سال ۲۰۲۶ هزینه کارت حدود ۱,۰۱۵ لیر است. این رقم هر سال بازارزیابی می‌شود — در ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ متفاوت بود و در ۲۰۲۷ دوباره متفاوت خواهد بود — بنابراین وقتی در راهنماهای قدیمی «هزینه کارت» به لیر می‌بینید، ابتدا تاریخ مقاله را بررسی کنید. هزینه کارت پس از پذیرش درخواست شما پرداخت می‌شود و هنگام دریافت کارت به رسید پرداخت نیاز خواهید داشت.

برای تفکیک کامل هزینه‌های ۲۰۲۶ در سیستم ikamet، از جمله هزینه‌های تمدید و اقامت خانوادگی، راهنمای جامع هزینه‌های مجوز اقامت ما را بخوانید.

۳. بیمه درمانی اجباری

بدون پوشش درمانی نمی‌توانید درخواست مجوز اقامت را تکمیل کنید. اگر زیر ۶۵ سال هستید، باید بیمه‌نامه درمانی خصوصی داشته باشید که حداقل الزامات پوشش تعیین‌شده توسط اداره مهاجرت را برآورده کند. حق بیمه با افزایش سن بالا می‌رود، بنابراین یک فرد ۳۰ ساله و یک فرد ۶۰ ساله مبالغ بسیار متفاوتی برای همان بیمه‌نامه پرداخت می‌کنند.

اگر ۶۵ سال یا بیشتر دارید، بیمه خصوصی با سیستم بیمه سلامت عمومی (Genel Sağlık Sigortası) جایگزین می‌شود و قوانین متفاوتی اعمال می‌شود. برخی ملیت‌ها بر اساس توافقنامه‌های دوجانبه تأمین اجتماعی کاملاً از الزام بیمه معاف هستند، اما معافیت باید با مدارک صحیح اثبات شود. جزئیات را در راهنمای ما درباره بیمه درمانی اجباری برای درخواست‌های مجوز اقامت بررسی کنید.

اگر بیش از مهلت اقامت بمانید چه اتفاقی می‌افتد: جریمه

این بخشی است که بسیاری از متقاضیان در آن گرفتار می‌شوند. از سال ۲۰۲۰، قوانین ماندن بیش از مهلت سخت‌گیرانه و به‌وضوح اجرا می‌شوند. اگر پس از انقضای ویزا یا مجوز خود در ترکیه بمانید — یا پس از آنکه مجوز قبلی شما منقضی شده درخواست مجوز جدید بدهید — به عنوان فردی بدون اجازه اقامت در نظر گرفته می‌شوید و جریمه شدید است.

قانون هزینه دوبرابر

وقتی مهلت را نقض می‌کنید، فقط هزینه عادی را نمی‌پردازید. شما دو برابر عوارض قابل‌اعمال مجوز اقامت را به عنوان جریمه علاوه بر هزینه عادی پرداخت می‌کنید و مبلغ دوبرابر بر اساس هزینه‌ای که در زمان قانونی‌سازی وضعیت شما جاری است محاسبه می‌شود، نه هزینه‌ای که به‌موقع پرداخت می‌کردید. بنابراین حتی چند روز تأخیر در تمدید می‌تواند تمدیدی ارزان را به تمدیدی بسیار گران تبدیل کند.

ماندن بیش از مهلت همچنین در پرونده شما ثبت می‌شود. تخلفات مکرر می‌تواند به ممنوعیت ورود مجدد به ترکیه برای مدتی مشخص منجر شود که هزینه‌ای بسیار بزرگ‌تر از مبلغ جریمه به لیر است.

هزینه ویزای تک‌ورودی برای کشورهای معاف

اگر ملیت شما معمولاً برای ترکیه از ویزا معاف است، این امتیاز پس از ماندن بیش از مهلت از شما محافظت نمی‌کند. برای قانونی‌سازی وضعیت، علاوه بر عوارض دوبرابر مجوز، هزینه ویزای تک‌ورودی از شما دریافت می‌شود. هزینه ویزا نیز سال به سال تغییر می‌کند و توسط وزارت امور خارجه اعلام می‌شود؛ بنابراین مبلغ جاری را هنگام درخواست تأیید کنید.

اگر می‌خواهید ببینید مبالغ جریمه چگونه تکامل یافته و هر سال چگونه بازمحاسبه می‌شود، مقاله ما درباره تأثیر نرخ ارز و به‌روزرسانی‌های سالانه بر هزینه‌های مجوز اقامت مکانیسم آن را توضیح می‌دهد.

چگونه هزینه‌ها را پرداخت کنید — و اگر نپردازید چه می‌شود

پرداخت پس از تکمیل فرم درخواست آنلاین شما انجام می‌شود. سیستم یک شماره مرجع صادر می‌کند و شما در شعبه بانک، از طریق پورتال آنلاین بانک خود یا در صفحه پرداخت دولت الکترونیک (e-Devlet) پرداخت می‌کنید. همه رسیدها را نگه دارید: باید مدرک پرداخت را در قرار ملاقات ارائه دهید و اداره مهاجرت درخواستی با پرداخت ناقص را نمی‌پذیرد.

  • harc و هزینه کارت را فقط پس از دریافت شماره مرجع پرداخت کنید — هرگز قبل از آن.
  • تا زمانی که کارت خود را در دست بگیرید، نسخه دیجیتال و کاغذی همه رسیدهای پرداخت را نگه دارید.
  • به «دانستن» کد صحیح توسط بانک اعتماد نکنید — از کد مالیاتی دقیق نشان‌داده‌شده در درخواست خود استفاده کنید.
  • اگر درخواست شما به دلیل رسمی رد شد و دوباره درخواست دادید، تأیید کنید که هزینه منتقل می‌شود یا باید دوباره پرداخت شود.

اگر پرداخت نکنید، درخواست رد می‌شود. بسته به وضعیت شما، ممکن است از شما خواسته شود در مدت کوتاهی ترکیه را ترک کنید و در موارد تکراری ممکن است ممنوعیت ورود مجدد برایتان صادر شود. ارزان‌ترین راه برای اجتناب از همه این‌ها این است که تمدید را ۶۰ روز پیش از انقضای مجوز فعلی خود شروع کنید.

سرمایه‌گذاران ملکی: مسیر ۲۰۰,۰۰۰ دلاری هزینه‌های خاص خود را دارد

اگر مجوز اقامت خود را از طریق سرمایه‌گذاری ملکی دریافت می‌کنید — مسیری که بسیاری از سرمایه‌گذاران انتخاب می‌کنند — تصویر کمی متفاوت است. خود مجوز همان harc، هزینه کارت و بیمه را دارد، اما فرآیند هزینه‌های خرید ملک، تشریفات سند مالکیت (tapu) و ارزیابی رسمی ملک که آستانه ۲۰۰,۰۰۰ دلار را اثبات می‌کند نیز اضافه می‌کند. در سیستم فعلی، این ارزیابی به فرآیند گواهی دولتی TTB متصل است که گزارش‌های ارزیابی خصوصی را برای درخواست‌های مبتنی بر سرمایه‌گذاری جایگزین کرده است. راهنمای مجوز اقامت از طریق سرمایه‌گذاری ملکی و به‌روزرسانی رویه ارزیابی ملک را برای جزئیات ببینید.

خط پایانی: پیش از درخواست بودجه ببندید

هزینه مجوز اقامت ترکیه در ۲۰۲۶ اگر ساختار را بدانید قابل پیش‌بینی است: harc وابسته به ملیت، هزینه کارت حدود ۱,۰۱۵ لیر که سالانه بازارزیابی می‌شود، بیمه اجباری و هزینه‌های اداری کوچک. ریسک واقعی هزینه پایه نیست — بلکه نظام جریمه است. به‌موقع پرداخت کنید، زودتر تمدید کنید و هرگز اجازه ندهید وضعیت شما منقضی شود.

هر هزینه‌ای در این مقاله حداقل سالی یک بار تغییر می‌کند؛ بنابراین ارقام ۲۰۲۶ را مبنای کار قرار دهید و پیش از پرداخت، مبالغ جاری را با اداره مهاجرت تأیید کنید. اگر برای محاسبه بودجه دقیق مجوز اقامت ۲۰۲۶ خود کمک می‌خواهید، با تیم SimplyTR تماس بگیرید — ما جدول هزینه‌ها، مدارک و کل فرآیند درخواست را برای سرمایه‌گذاران خارجی مدیریت می‌کنیم.

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesInvestmentCitizenshipContact