تعرف على تصريح الإقامة العائلي في تركيا، الذي تنظمه قوانين محددة. اكتشف من المؤهلين، بما في ذلك المواطنين الأتراك وحاملي تصاريح الإقامة الحاليين، لجلب أزواجهم وأطفالهم الأجانب إلى تركيا.
ما هو تصريح الإقامة العائلي؟
تصريح الإقامة العائلي هو نوع من التصاريح يسمح للفرد الأجنبي بالبقاء في تركيا مع عائلته. تنظمه المواد من 34 إلى 37 من قانون الأجانب والحماية الدولية، بالإضافة إلى المواد من 30 إلى 34 من لائحة تنفيذ قانون الأجانب والحماية الدولية. تحدد هذه القوانين واللوائح متطلبات الحصول على تصريح الإقامة العائلي، بالإضافة إلى حقوق والتزامات الأفراد الذين يحملون مثل هذا التصريح.
من هم الأجانب الذين يمكن إصدار تصريح إقامة عائلي لهم؟
المواطنون الأتراك، ومن يشملهم نطاق المادة 28 من القانون رقم 5901، أو الأجانب الذين لديهم أحد تصاريح الإقامة، وحاملو صفة اللاجئ والحماية الثانوية؛
- للزوج/الزوجة الأجنبي/الأجنبية،
- للطفل الأجنبي القاصر لنفسه أو لزوجه/زوجته،
- للطفل الأجنبي المعال لنفسه أو لزوجه/زوجته،
يمكن إصدار تصريح الإقامة العائلي.
يجب الحصول على موافقة الوالدين الذين لديهم حضانة مشتركة، إن وجد، على طلبات تصريح الإقامة العائلي للأطفال.
يوفر تصريح الإقامة العائلي الحق في التعليم في مؤسسات التعليم الابتدائي والثانوي حتى سن الثامنة عشرة دون الحاجة إلى الحصول على تصريح إقامة طالب.
قد يطلب الأجانب الحاصلون على تصريح إقامة عائلي تصريح إقامة قصير الأجل في الحالات التالية:
- في حالة الطلاق، إذا كانت متزوجة من مواطن تركي وأقامت بتصريح إقامة عائلي لمدة ثلاث سنوات على الأقل (ومع ذلك، فإن الأجانب الذين يثبتون أنهم ضحايا للعنف المنزلي بقرار محكمة لا يُطلب منهم الإقامة بتصريح إقامة عائلي لمدة ثلاث سنوات على الأقل).
- في حالة وفاة الكفيل، إذا كانت عائلة الكفيل تقيم في بلدنا بتصريح إقامة،
- إذا أكمل الأشخاص الذين أقاموا في بلدنا بتصريح إقامة عائلي لمدة ثلاث سنوات على الأقل سن الثامنة عشرة.
لكم سنة يمكن إصدار تصريح الإقامة العائلي؟
– يمكن إصدار تصريح الإقامة العائلي لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات في المرة الواحدة.
– لا يمكن أن تتجاوز مدة تصريح الإقامة العائلي مدة تصريح إقامة الكفيل.
ما هي شروط تصريح الإقامة العائلي؟
لإصدار تصريح الإقامة العائلي، يجب على الأجانب استيفاء الشروط المنصوص عليها في المادة 35 من القانون.
- استيفاء متطلبات الكفيل،
(يجب أن يكون لدى الكفيل تأمين صحي ساري المفعول يغطي جميع أفراد الأسرة، وأن يكون لديه دخل شهري لا يقل عن ثلث الحد الأدنى للأجور للشخص الواحد، وأن يثبت أنه لم يرتكب جريمة ضد النظام الأسري في السنوات الخمس الماضية، وأن يثبت بسجله الجنائي أنه أقام في تركيا لمدة سنة واحدة على الأقل ومسجل في نظام تسجيل العناوين)
- استيفاء متطلبات المتقدمين للحصول على تصريح إقامة عائلي للإقامة مع الكفيل،
(تقديم معلومات ووثائق داعمة لغرض الإقامة في بلدنا، وإثبات أنه يعيش أو ينوي العيش مع الأشخاص المحددين، وأن الأزواج قد بلغوا سن الثامنة عشرة، وليسوا ضمن نطاق المادة 7 من القانون المذكور أعلاه، وأن الزواج لم يتم لغرض الحصول على تصريح إقامة عائلي)
ما هي أسباب رفض أو إلغاء أو عدم تجديد تصريح الإقامة العائلي؟
- لم يتم استيفاء شروط تصريح الإقامة العائلي أو زالت،
- تم تحديد أن تصريح الإقامة العائلي يُستخدم لأغراض غير الغرض الذي صدر من أجله،
- وجود قرار ترحيل ساري المفعول أو حظر دخول،
في حالات عدم منح تصريح الإقامة العائلي، أو إذا تم منحه يتم إلغاؤه، أو لا يتم تمديد التصاريح التي انتهت مدتها.
ما هي المستندات المطلوبة لتصريح الإقامة العائلي؟
لمزيد من المعلومات حول تصاريح الإقامة في تركيا، يرجى زيارة الصفحة التالية.
This article was translated using AI.
View Original (English) →🌍 Read in Your Language
Subscribe to our Newsletter
Get the latest updates on Turkish real estate market and citizenship programs.
