SimplyTR
土耳其居留许可被拒怎么办:后续处理指南
返回博客

土耳其居留许可被拒怎么办:后续处理指南

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
阅读约 1 分钟

简要回答

土耳其移民局会以书面形式通知土耳其居留被拒的结果,并在通知书中说明申诉途径。您可以在 60 天内向行政法院提起诉讼,或先向原决定部门提出异议。请注意,提起诉讼本身并不赋予您合法停留的权利。若想在短期内重新申请,您必须提供新的申请理由。

首先仔细阅读拒绝通知书

当移民局拒绝在土耳其境内提交的居留申请、拒绝续签或取消现有居留许可时,会将决定通知您本人、法定代理人或律师。根据第 6458 号《外国人与国际保护法》第 25 条,通知书必须说明异议程序以及您享有的其他权利和义务。

收到通知后,请务必确认以下三点:

  • 签收日期:下文提到的所有截止日期均自此日期起算。
  • 拒绝理由:这决定了您是可以通过重新申请来解决问题,还是必须对该决定提出申诉。
  • 离境文件:在申请被拒或续签失败后,您会收到一份允许您在土耳其最多停留 10 天的文件。

法律还规定,移民局在做出决定时必须考虑您的家庭关系、在土耳其的居住时长、原籍国的情况以及未成年子女的最佳利益。在这些情况下,移民局可以推迟执行决定。届时您将获得一份允许停留一个月的证明;只要理由依然成立,该证明可以按月续期(见《施行条例》第 22(18) 条)。

关于 10 天离境文件

如果您的申请被拒或居留未获续签,移民局会免费发放一份文件,允许您在土耳其合法停留最多 10 天(见《施行条例》第 22(11) 条)。请利用这段时间离境,或者如果您打算申诉,请立即委托律师处理。

若在没有其他合法依据的情况下逾期停留,即属于违规行为。这可能导致罚款、驱逐出境程序以及入境禁令。具体请参阅我们的签证逾期罚款计算指南以及限制代码与入境禁令说明。

方案一:对决定提出申诉

60 天内向行政法院起诉

居留被拒属于行政决定,因此您可以请求行政法院撤销该决定。起诉期限为自收到通知之日起 60 天内(见第 2577 号《行政诉讼法》第 7 条)。逾期后,您将失去通过法院挑战该决定的权利。

诉讼程序使用土耳其语。持有授权委托书的律师可以为您代为起诉和跟进,因此您无需为了维持诉讼而亲自留在土耳其。

可选程序:先向原部门提出异议

在起诉之前,您可以要求做出决定的部门或其上级部门撤回或更改决定(见第 2577 号《行政诉讼法》第 11 条)。此操作也必须在 60 天的期限内完成。

  • 提出异议会使 60 天的起诉期限暂停计算。
  • 如果相关部门在 30 天内未予答复,则视为异议被拒绝。
  • 异议被拒后,60 天的起诉期限恢复计算。请注意,提出异议前已经消耗的天数依然有效。

如果移民局犯了明显的错误(例如漏看了您已提交的文件),提出异议会很有效。由于该过程最长可能需要 30 天,请与您的律师讨论是先提异议还是直接起诉。

短期居留申请的快速法庭程序

自 2024 年 11 月第 7533 号法律生效以来,针对短期居留许可被拒或被取消的诉讼适用快速程序(见第 6458 号法律第 31(7) 条)。一旦移民局提交了辩护状或辩护期限届满,案件即准备好做出裁决。法院仅在认为必要时才会举行听证会。

提起诉讼本身并不代表可以合法停留

向法院起诉并不会自动中止行政决定的执行(见第 2577 号法律第 27 条)。若想在诉讼期间留在土耳其,您的律师必须向法院申请“停止执行”(yürütmenin durdurulması)。只有当执行决定会造成难以挽回或无法弥补的损害,且该决定明显违法时,法院才会批准。请务必让律师尽早申请,因为 10 天离境文件到期后,法院不会自动保护您的停留权。

方案二:重新申请

如果土耳其居留被拒的原因是可以修正的,那么重新申请通常是更快的途径。但需遵守以下两条规则:

  • 6 个月规则:如果您在被拒或取消后的 6 个月内再次申请,必须提供新的居留理由(见《施行条例》第 21(10) 条)。移民管理局的官方常见问题解答对此解释得很明确:6 个月内不得以相同目的再次申请。
  • 合法停留:在土耳其境内提交申请时,您必须处于合法停留状态。在签证、免签期或原居留许可过期后的 10 天内提交的申请仍会被受理(见《施行条例》第 21(2) 条)。

“新理由”意味着情况发生了实质性变化。例如,入读大学并申请学生居留,或者结婚并申请家庭居留。您必须符合新居留类型的所有条件。

离境后再入境并不能重置“6 个月规则”。您将根据常规签证或免签规则入境,但在被拒后的 6 个月内,您依然需要提供新的理由才能申请居留。

常见拒签原因

拒签通知书会列明具体原因。根据我们的经验,大多数拒签是由以下问题引起的。在重新申请前,请务必解决相关问题。

拒签原因检查要点
材料缺失如果移民局要求补交材料,您必须在收到通知后 30 天内提供。否则,申请将被关闭(《实施条例》第 22(1) 条)。
医疗保险保单必须覆盖您申请的整个居留期限,并符合最低保额要求。18 岁以下和 65 岁以上的人员申请短期居留或学生居留时,不强制要求购买保险。
地址与住房请提供完整且准确的地址。住房必须符合一般的卫生和安全标准。办理续签或变更申请的人员,所提供的地址必须是已经登记过的。
经济能力通常提供个人声明即可。如果移民局要求提供证明,根据《实施条例》,单人申请者每月收入需至少达到净最低工资标准;而 e-İkamet 系统针对旅游居留的要求则是该标准的 1.5 倍。仅凭第三方的承诺是不被接受的。详情请参阅办理居留许可需要多少资金。
居留目的您的证明材料必须支持所申报的居留目的。您不得将居留许可用于其他用途,例如持旅游居留许可工作(第 6458 号法律第 33 条)。
未缴清债务若存在因逾期滞留或往期居留许可产生的未付费用、未缴纳的公共债务、诉讼费或刑事罚金,申请将被拒绝(《实施条例》第 22(10) 条)。
入境禁令或遣送决定若存在有效的遣送出境决定或入境禁令,将无法获得短期居留许可(第 6458 号法律第 33 条)。
护照有效期您的护照有效期必须比申请的居留期限至少长 60 天(第 6458 号法律第 23 条)。

关闭注册的社区

自 2022 年起,土耳其移民管理局(Göç İdaresi)关闭了部分社区的外国人新登记业务,这些社区的外国人比例均超过了居民总数的 20%。截至 2022 年 7 月 1 日,官方名单共涵盖 1,169 个社区。虽然目前尚无官方通知废除该规定,但在我们 2026 年处理的申请中,除了极少数例外,几乎所有社区都已重新接受新登记。在签署租约或买房之前,请务必咨询省级移民局或拨打 YİMER 157 热线确认地址。详情请参阅土耳其针对外国人关闭的社区名单。

被拒签后的应对步骤

  1. 记录收到通知的日期。妥善保管拒签通知书和要求 10 日内离境的文件。
  2. 阅读拒签原因。判断是通过重新申请可以解决,还是需要对决定提出申诉。
  3. 如需申诉,请尽快委托律师。您必须在 60 天内提出异议或提起诉讼;如果需要留在土耳其,请申请“停止执行”裁决。
  4. 如果不打算申诉,除非有其他合法居留理由,否则必须在 10 天内离开土耳其。
  5. 在再次申请前,请先解决拒签原因。在 6 个月内重新申请,您需要提供不同的居留理由。

相关指南

有关完整的申请流程,请参阅我们的居留许可申请指南和居留许可常见问题解答。大多数拒签案例涉及短期居留许可。如果您在等待新申请结果期间计划旅行,请阅读申请后离开土耳其的相关规定。如果有严重原因导致您无法或不宜离开土耳其,请查看谁可以获得人道主义居留许可。

官方来源:第 6458 号法律;第 6458 号法律实施条例;第 2577 号行政诉讼法;移民管理局居留常见问题;2022 年社区关闭公告。

常见问题

#residence permit application#residence permit appeal process#residence permit immigration law in Turkey#Residence permit lawyer#Residence permit rejection#residence permit rejection appeal#residence permit rejection appeal deadline#residence permit rejection appeal decision#residence permit rejection appeal hearing#residence permit rejection appeal lawyer

This article was translated using AI.

View Original (English) →

相关文章

Residence Permit

土耳其居留许可重大变革 – 2025年

Residence Permit

土耳其家庭居留许可指南

Residence Permit

土耳其学生居留许可

首页房产投资公民身份联系我们