SimplyTR
SimplyTR
Back to Blog
News中文

6月1日起,新的常态化将如何变化?新决定在此

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
1 min read

了解土耳其最新的正常化决定及其对外国人的影响,包括宵禁规则、旅行限制以及居留许可申请的相关要求,帮助您更好地适应当地生活。

土耳其正常化进程:深入解析6月1日后的分阶段开放框架

在2021年5月31日举行的内阁会议之后,土耳其进入了一个关键的转型期,旨在调整此前塑造了国民日常生活的公共卫生措施与社会限制。土耳其内政部随后向全国81个省的省长办公室发布了一份详尽的通告,正式开启了“土耳其正常化进程”的第二个阶段。这一阶段的核心逻辑在于,通过科学的数据监测,在逐步恢复经济活力与保持防疫警惕之间寻求精准平衡。对于居住在土耳其的居民以及计划入境的游客来说,理解这一新框架下的具体细则,是确保合规生活与顺利旅行的前提。

与前几个月实施的严格封锁政策不同,6月1日起生效的新规引入了更具灵活性的营业时间和个人活动空间,但依然保留了结构化的宵禁体系。这些决策深度参考了卫生部提供的疫情动态数据,旨在防止病例反弹,同时允许零售、服务和餐饮行业在特定的安全协议下有序复工。在这一转型过程中,明确工作日与周末规则的差异,对于每一位在土人士的行程规划都至关重要。

宵禁时间表的重构与周日全天封锁

此次政策调整中最直观的变化是宵禁时段的重新划分。政府已从过去的工作日全天限制转向夜间宵禁模式,以保障白天的经济活动能够全负荷运转。然而,周日的封锁依然被视为限制社交流动性、降低病毒传播风险的核心策略。以下是当前执行的详细宵禁时间表:

星期宵禁开始时间宵禁结束时间限制性质
周一至周六22:00次日 05:00仅限夜间限制
周日周六 22:00周一 05:00全天封锁

在周日的全天封锁期间,市民的流动被严格限制在满足基本生活需求的范围内。根据内政部的进一步澄清,在周日封锁期间,仅允许面包店、杂货店、超市和水果店在指定时间内(通常为 10:00 至 17:00)营业。市民被允许前往居住地步行范围内的这些场所购买必需品,但严禁驾驶私家车前往(残疾人士除外)。

外籍人士身份界定:游客与居民的权利差异

在“土耳其正常化进程”中,一个经常引起误解的重点是外籍人士的法律地位及其受限程度。内政部明确指出,宵禁豁免权并非适用于所有非土耳其公民。这一政策存在明确的身份界限:

豁免对象: 仅限以旅游为目的、在土耳其进行短期停留的外国游客。这包括持旅游签证或免签入境,并居住在酒店或临时度假租赁房屋中的人士。他们通常不受宵禁时间的约束。

受限对象: 持有土耳其居留许可(Residence Permit)的人士、受临时保护身份的人士,以及国际保护申请人。这些群体被视为土耳其的长期居民,必须严格遵守与土耳其公民相同的宵禁规定,包括工作日夜间宵禁和周日全天封锁。

这种区分旨在确保长期居住者遵循当地的公共卫生管理逻辑。如果您在土耳其长期生活,务必携带居留证件以备检查。若需回顾此类规则的演变过程,可参考此前关于外籍人士限制措施的历史记录,以了解政策的连续性。

特定年龄组的流动性与公共交通限制

正常化进程还针对不同年龄层制定了差异化规定,特别是 65 岁及以上的老年人以及 18 岁以下的青少年。对于老年群体,其行动自由的主要衡量标准是疫苗接种状态。已完成两剂疫苗接种的 65 岁及以上公民,除了遵守适用于大众的夜间和周日宵禁外,不再受到额外的日间行动限制。

然而,在公共交通工具的使用上,限制依然严格。无论是否接种疫苗,65 岁及以上和 18 岁以下的群体均被禁止使用城市公共交通工具,包括地铁、地铁巴士、公交车和小巴。唯一的例外是学生群体:

  • 教育豁免: 经国民教育部批准需要进行面对面授课的学生,在往返学校途中可免于交通禁令。
  • 证明要求: 相关学生必须随身携带有效的学生证明或学校出具的线下课程证明,以备执法部门查验。

针对弱势群体的社会支持系统

对于高龄或患有严重疾病、无法自行满足基本生活需求的公民,土耳其政府继续通过 VEFA 社会支持小组 提供援助。在周日全天封锁期间,这些小组的作用尤为关键。受助者可以通过拨打 112、155 或 156 紧急号码请求帮助。各区区长负责确保这些基本需求(如药品购买、食品配送)得到及时响应。

餐饮行业的营业细则与防疫标准

餐厅、咖啡馆、甜品店和食堂现已获准恢复堂食服务,但必须严格执行卫生部发布的《疫情管理与工作指南》。为了确保用餐环境的安全,经营者必须对物理布局进行如下调整:

  • 空间距离: 餐桌之间必须保持至少 2 米的物理距离。
  • 座椅排布: 并排摆放的椅子之间必须留有至少 60 厘米的间隔。
  • 容量限制: 室外区域每桌最多允许坐 3 名顾客;室内区域限制更为严格,每桌最多仅限 2 名顾客。
  • 服务时段: 周一至周六,07:00 至 21:00 可提供堂食服务。21:00 至 24:00 期间,仅限提供外卖(Take-away)或配送服务。
  • 周日特殊规定: 周日全天禁止堂食和到店自取,餐饮场所仅能在 07:00 至 24:00 之间提供外卖配送服务。

商业场所运营与周日禁售清单

自 6 月 1 日起,许多自 4 月中旬以来一直关闭的场所迎来了重启。电影院、健身房、网吧、台球厅和主题公园均获准在 07:00 至 21:00 之间运营(周日除外)。其中,电影院必须遵守 50% 的上座率限制,并采取“隔位就坐”的模式。

然而,部分高风险场所仍处于关闭状态,直至另行通知,包括:室内游泳池、土耳其浴室(Hamams)、桑拿房、按摩院、水烟馆以及酒馆。零售商店(如服装店、理发店和购物中心)可在工作日和周六的 07:00 至 21:00 营业。

周日超市禁售商品目录

为了防止市民在周日封锁期间进行非必要的购物活动,内政部规定超市在周日仅能销售食品和基本卫生用品。以下类别的商品在周日被明确禁止销售:

商品类别周日禁售具体项目
电子与娱乐电子产品、玩具、办公文具
服装配饰各类服装、配饰、鞋类
家居园艺家用纺织品、汽车配件、园艺材料、玻璃器皿
五金建材建筑材料、五金工具
受控物品酒精饮料

社交活动、婚礼与机构会议的阶段性安排

土耳其正常化进程对社交聚会采取了阶梯式的时间表。非政府组织(NGO)、工会和合作社的全体大会被推迟至 2021 年 6 月 15 日之后。届时,这些会议必须遵守空间密度限制:室外每人至少 4 平方米,室内每人至少 6 平方米。

对于计划举办婚礼或婚姻登记仪式的人士,6 月 1 日起需遵循以下步骤:

  1. 场地合规检查: 确保场地符合卫生部关于桌椅间距和消毒站设置的指南。
  2. 人数上限控制: 室内仪式的人数被严格限制在 100 人以内。
  3. 空间分配计算: 室内设置必须确保每位宾客拥有至少 6 平方米的活动空间。
  4. 餐饮服务限制: 在 6 月 15 日之前,婚礼仪式期间严禁提供任何食物或饮料。
  5. 宾客名单登记: 必须保留详细的宾客联系清单,以便在必要时进行流行病学溯源。

需要注意的是,订婚仪式、海娜之夜(Henna Nights)等更具社交性质的活动在第一阶段仍不被允许,预计将在 7 月 1 日之后视疫情稳定情况逐步开放。

城际与城市公共交通的运力管控

公共交通系统继续在限制运力的前提下运行,以确保必要的物理距离。城际巴士和火车(飞机除外)的载客量被限制在车辆行驶证核定人数的 50%。座位安排必须遵循“一满一空”原则,防止陌生乘客之间近距离接触。

家庭成员豁免条款: 居住在同一地址的核内家庭成员(配偶、父母、子女、兄弟姐妹)在共同出行时,不受 50% 运力限制的约束,可以并排就坐。在采取 2+1 座位布局的巴士中,乘客可以占用靠窗座位,而中间座位必须保持空置。对于城市内部交通,小巴和中巴同样执行 50% 限流,且严禁超载站立乘客,以防止高峰时段出现拥挤。

这些措施构成了土耳其恢复社会与经济活力的审慎步骤。通过严格遵守这些准则,居民和访客都在为创造一个更安全的环境做出贡献。如果您对这些规定如何影响您的特定居留状态或法律权益有任何疑问,建议持续关注官方发布的最新细则。SimplyTR 将继续为您监测政策动态,为在土耳其的国际社区提供最准确、最及时的本地化资讯。

相关文章

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesCitizenshipContact