Türkiye'de Evlilik: Yabancı Belgeleri 2026

Türkiye'de ikamet eden yabancı uyruklular, gerekli ön koşulları yerine getirmeleri halinde ülkede yasal olarak medeni nikahlarını kıyabilirler. Tüm uluslar gibi, Türkiye Cumhuriyeti de evlilik başvurusunda bulunan kişilerden birliğin meşruiyetini ve geçerliliğini sağlayan belirli belgeler talep etmektedir.

Türkiye'de Medeni Nikah İçin Gerekli Belgeler

Yabancıların Türkiye'de evlenme süreci, bir dizi resmi belge sunmayı içerir. Bunlar, kimliklerin doğrulanması, medeni durumun teyit edilmesi ve her iki tarafın sağlığı ve uygunluğunun sağlanması için kritik öneme sahiptir. 2025 itibarıyla temel gereklilikler genellikle şunları içerir:

• Pasaport: Geçerli bir pasaport, birincil kimlik belgesidir. Türkiye'deki resmi işlemler için, netlik ve yerel yasal standartlara uyumu sağlamak amacıyla genellikle onaylı Türkçe tercümesi gereklidir.
• Vesikalık Fotoğraf: Genellikle her iki kişi için de beş adet güncel vesikalık fotoğraf gereklidir. Bu fotoğrafların, Türk evlendirme dairelerinin belirttiği özel boyut ve arka plan gereksinimlerini karşılaması gerekir.
• Evlilik Sağlık Raporu: Bu rapor, her iki tarafın da evlenmeye tıbbi olarak uygun olduğunu teyit eder ve evliliği veya gelecekteki aileyi etkileyebilecek gizli sağlık koşullarının bulunmadığını güvence altına alır. Bu raporda yer alan özel testler, Türk sağlık düzenlemeleri tarafından belirlenir.
• Medeni Durumu Gösteren Belge: Bu, genellikle "Bekarlık Belgesi" veya benzeri olarak adlandırılan kritik bir belgedir. Başvuru sahibinin kendi ülkesinin yetkili merkezi makamları veya yerel makamları tarafından düzenlenmiş olmalıdır. Bu belge, kişinin tam adını, ebeveynlerinin adlarını, doğum tarihini ve yerini ve mevcut medeni durumunu (örneğin, bekar, boşanmış, dul) açıkça belirtmelidir. Türkiye'de geçerli sayılması için usulüne uygun olarak onaylanmış ve yasallaştırılmış olması, genellikle apostil veya konsolosluk tasdiki gerektirir. Bu, kişilerin yasal olarak evlenmeye serbest olduğunu garanti eder.
• Bekarlık ve Doğum Belgesi: Genellikle, hem bekarlık belgesi (bekar statüsünü teyit eden) hem de doğum belgesi olarak hizmet veren birleşik bir belge gereklidir. Medeni durum belgesine benzer şekilde, bu belge de kendi ülkesindeki ilgili makamlar tarafından düzenlenmeli ve Türkiye'de kullanılmak üzere usulüne uygun olarak yasallaştırılmalıdır.

Belge Sürecini Anlamak

Her belge, Türk evlilik sürecinde hayati bir rol oynar. Pasaport ve tercümesi kimliği ve vatandaşlığı doğrular. Sağlık raporu halk sağlığını ve çiftin refahını önceliklendirir. Medeni durum belgesi ve doğum/bekarlık belgesi, yasal uyumluluk için en önemli belgelerdir; her iki tarafın da zaten evli olmadığını ve yasal yaşta ve evlenme ehliyetine sahip olduğunu garanti eder.

Genel gereklilikler bunlar olsa da, özel durumların farklılıklara yol açabileceğini belirtmek önemlidir. Örneğin, önceki bir evlilik boşanma veya ölüm yoluyla sona ermişse, usulüne uygun olarak yasallaştırılmış ve tercüme edilmiş boşanma kararı veya ölüm belgesi gibi ek yasal belgeler gerekecektir. Göç İdaresi Başkanlığı da dahil olmak üzere Türk makamları, düzenlemeleri ve ücret yapılarını periyodik olarak güncellemektedir, bu nedenle güncel bilgilere sahip olmak esastır.

2025 itibarıyla, resmi hükümet duyurularındaki değişiklikler ve düzenlemeler veya prosedürlerdeki son güncellemeler, tam olarak ihtiyaç duyulan belgeleri veya ilgili süreçleri etkileyebilir. Bu güncellemeler, Türkiye'de ikamet eden yabancılar için süreçleri kolaylaştırmayı ve ulusal yasalara uyumu sağlamayı amaçlamaktadır.

Simply TR Size Nasıl Yardımcı Olabilir

Uluslararası bir evlilik için belge sürecinde gezinmek karmaşık ve zaman alıcı olabilir. Simply TR, yabancı uyrukluların Türkiye'deki evlilik prosedürlerinde onlara yardımcı olma konusunda uzmanlaşmıştır. Yurt dışından gerekli belgeleri temin etme ve hazırlama konusundaki incelikleri anlıyor ve bunların 2025 yılı için tüm Türk yasal gerekliliklerini karşılamasını sağlıyoruz.

Hizmetlerimiz, kendi ülkenizden doğru belgeleri edinme, tercümeleri yönetme ve yasallaştırma süreçlerini kolaylaştırma konusunda rehberlik etmeyi içermektedir. Tüm evrakların eksiksiz olmasını sağlayarak evlilik başvurunuzdaki olası gecikmeleri veya karmaşıklıkları en aza indiriyoruz. Amacımız, Türkiye'de evlenme deneyiminizi mümkün olduğunca sorunsuz ve stressiz hale getirmektir.

Süreci başlatmak veya evlilik belgelerinizle kişiselleştirilmiş yardım almak için lütfen 0534 627 07 23 numaralı telefondan bizimle iletişime geçin. Her adımda size destek olmak için buradayız.