
ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ
Türkiye is raising the minimum wage by 54.5% as of Jan. 1, 2023, announced President Recep Tayyip Erdoğan on Thursday, in an effort to shield citizens from the negative effects of inflation.
The net minimum wage for single individuals will be TL 8,500 ($455) a month, up from TL 5,500 a month, Erdoğan told a televised address from the capital Ankara. The increase also represents an average annual hike of over 70%, he added.
ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹਿੰਗਾਈ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ 24-ਸਾਲ ਦੇ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਲਾਨਾ ਮਹਿੰਗਾਈ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ 85% ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਈ। ਆਧਾਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਿਰਾਵਟ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਲਗਭਗ 55% ਵਾਧਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਵਾਧਾ ਹੈ। ਦੇਸ਼ ਨੇ 2022 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 50% ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ TL 4,250 ਹੋ ਗਈ। ਫਿਰ ਵਧਦੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਤੋਂ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯਤਨ ਵਿੱਚ 30% ਦੇ ਅੱਧ ਤੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। 1 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ, ਨਵੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ 5,500 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਟੀ.ਐਲ.
The government will consider another hike to the minimum wage in the event of “unexpected” developments, Erdoğan said. He added that he expects inflation will slow down to as low as 30% in the first half of 2023.
Erdoğan earlier stressed the intensive efforts he said the government was undertaking to eliminate the causes other than cost increases leading to high inflation.
The government has endorsed low interest rates to boost exports, production and investment and create new jobs as part of an economic program with the ultimate aim of lowering inflation by flipping the country’s current account deficit to a surplus.
Türkiye is almost completely dependent on imports to cover its energy needs, which leaves it particularly vulnerable to rising costs that skyrocketed following Russia’s invasion of Ukraine.
Last month, the country’s central bank wrapped up the easing cycle that saw it lowering its benchmark policy rate by 5 percentage points since August to 9% from 14%, in line with Erdoğan’s calls for stimulus. In its meeting on Thursday, the lender also kept the interest rates unchanged.
Erdoğan says high rates cause inflation and he had called for single-digit rates by year-end. He has said the government’s new economic model is expected to yield results in the new year.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਰਾਹਤ ਉਪਾਅ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ 'ਤੇ ਸੀਮਾ, ਉਪਯੋਗਤਾ ਬਿੱਲਾਂ 'ਤੇ ਘਟਾਏ ਗਏ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਾਊਸਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Treasury and Finance Minister Nureddin Nebati also commented on the minimum wage decision, saying he wishes “the new minimum wage to be beneficial to all stakeholders, especially our workers.”
Nebati stated that improving the purchasing power and welfare levels of employees during the tenure of the ruling Justice and Development Party (AK Party) governments was one of their priorities, saying: “While we are observing the welfare of more than 85 million citizens in determining the minimum wage that will be valid in 2023,” they also ensure that the production will be maintained to maximize the Turkish economy’s potential.
ਉਸਨੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ 2023 ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਦੀ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦਰ ਤੋਂ ਉੱਪਰਲੇ ਪੱਧਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੱਧਮ-ਮਿਆਦ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ 24.9% ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਸਰਕਾਰ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦਰ 65% ਅਤੇ 2023 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ 24.9% ਤੱਕ ਡਿੱਗਦੀ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।