توافق جدید بین ترکیه و آذربایجان به شهروندان اجازه میدهد تا با کارت شناسایی خود سفر کنند و دوره اقامت بدون ویزا را به ۹۰ روز افزایش دهند. این امر روابط دوجانبه و سرمایهگذاری در املاک لوکس را تسهیل میکند.
توافق تاریخی روابط ترکیه و آذربایجان را تقویت میکند
یک پروتکل مهم که توسط روزنامه رسمی ترکیه تأیید شده است، رسماً به شهروندان آذربایجان اجازه میدهد تا تنها با کارت شناسایی خود به ترکیه سفر کنند. این توافق تاریخی که بلافاصله اجرایی شده است، پیوندهای برادرانه عمیق بین جمهوری ترکیه و جمهوری آذربایجان را برجسته میکند.
تسهیل پیوندهای نزدیکتر بین ملتها
این پروتکل که در ۲۵ فوریه ۲۰۲۰ امضا شد، توافقنامه موجود معافیت متقابل روادید را اصلاح میکند. این تحول حیاتی به شهروندان هر دو ملت اجازه میدهد تا با سهولت بیشتری از مرزها عبور کنند و ارتباطات شخصی و اقتصادی نزدیکتری را تقویت کنند. وزارت امور خارجه ترکیه تأکید کرد که این ابتکار بیشک منجر به پیوندهای قویتر بین دو ملت خواهد شد و میراث مشترک و مشارکت استراتژیک را منعکس میکند.
مفاد کلیدی پروتکل
این توافق که رسماً با عنوان تصمیم شماره ۳۴۴۵ منتشر شد، در روزنامه رسمی منتشر گردید و نشاندهنده اجرای رسمی آن است. جنبههای کلیدی شامل موارد زیر است:
- شهروندان آذربایجان اکنون میتوانند صرفاً با کارت شناسایی ملی خود وارد ترکیه شوند.
- شهروندان ترکیه نیز میتوانند با کارت شناسایی خود به آذربایجان سفر کنند.
- دوره اقامت بدون ویزا برای شهروندان هر دو کشور از ۳۰ روز به ۹۰ روز افزایش یافته است.
زمینه توافق
این توافق توسط رئیس جمهور رجب طیب اردوغان در جریان سفر خود به باکو در تاریخ ۹ تا ۱۰ دسامبر اعلام شد. رئیس جمهور به دعوت رئیس جمهور الهام علیاف در رژه نظامی روز پیروزی که پیروزی آذربایجان در قرهباغ را جشن گرفت، شرکت کرد. امضای این پروتکل در چنین مناسبت مهمی، اتحاد قوی و احترام متقابل بین دو ملت را بیشتر نمایان میسازد. مولود چاووش اوغلو، وزیر امور خارجه، این پروتکل را رسماً با همتای آذربایجانی خود امضا کرد و این دوره جدید سفر سادهشده را تثبیت نمود.
پیامدها برای املاک لوکس و سرمایهگذاری
برای سرمایهگذاران فهیم و صاحبان خانه بالقوه که بازار املاک لوکس ترکیه را در نظر دارند، این توافق مسیری هموار را ارائه میدهد. سهولت سفر بین ترکیه و آذربایجان بازدید از املاک، ارزیابی سرمایهگذاری و فرآیندهای جابجایی را برای شهروندان آذربایجانی ساده میکند. سیمپلی تیآر (SimplyTR)، به عنوان یک برند پیشرو در املاک لوکس، اهمیت چنین توافقنامههای دوجانبه را در تقویت ارتباطات بینالمللی و تسهیل معاملات بیدردسر برای مشتریان گرامی خود درک میکند.
 (1)-01.png)
 (1)-02.png)
 (1)-03.png)
 (1)-04.png)
 (1)-05.png)
 (1)-06.png)
 (1)-07.png)
 (1)-08.png)
 (1)-09.png)
 (1)-10.png)
 (1)-11.png)

This article was translated using AI.
View Original (English) →🌍 Read in Your Language
Subscribe to our Newsletter
Get the latest updates on Turkish real estate market and citizenship programs.