SimplyTR
SimplyTR
Back to Blog

اجازه اقامت بلند مدت در ترکیه

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
3 min read

شرایط اساسی و الزامات قانونی برای دریافت اجازه اقامت بلند مدت در ترکیه را بر اساس آخرین مقررات مهاجرتی کشف کنید.

چارچوب قانونی اقامت بلند مدت ترکیه

مجوز اقامت بلند مدت ترکیه راهی را برای اتباع خارجی فراهم می‌کند تا به طور نامحدود در ترکیه زندگی کنند. این وضعیت عمدتاً توسط مواد ۴۲ تا ۴۵ قانون اتباع خارجی و حفاظت بین‌المللی (قانون شماره ۶۴۵۸) تنظیم می‌شود. جزئیات اجرایی بیشتر در مواد ۴۰ تا ۴۳ آیین‌نامه اجرایی این قانون یافت می‌شود. برخلاف مجوزهای کوتاه‌مدت، این وضعیت نیازی به تمدید دوره‌ای ندارد.

چه کسانی می‌توانند برای مجوز اقامت بلند مدت ترکیه درخواست دهند؟

اتباع خارجی که حداقل هشت سال بدون وقفه در ترکیه اقامت داشته‌اند، واجد شرایط درخواست هستند. وزارت کشور باید این درخواست‌ها را تأیید کند. پس از صدور، این مجوز برای مدت نامحدود معتبر باقی می‌ماند، مگر اینکه دلایل خاصی برای ابطال آن ایجاد شود.

گروه‌های فاقد صلاحیت

همه انواع اقامت منجر به وضعیت بلندمدت نمی‌شوند. افراد زیر صرف‌نظر از مدت اقامت خود، نمی‌توانند به مجوز اقامت بلندمدت تغییر وضعیت دهند:

برای بررسی دقیق‌تر این موضوع، مطلب چه اتباع خارجی می‌توانند اقامت بشردوستانه دریافت کنند؟ را ببینید.

  • پناهندگان و پناهندگان مشروط.
  • دارندگان وضعیت حفاظت فرعی.
  • دارندگان مجوز اقامت بشردوستانه.
  • افراد تحت حفاظت موقت.

قانون ۸ سال اقامت بدون وقفه

حیاتی‌ترین شرط، دوره اقامت هشت ساله است. با این حال، قانون این زمان را به طور خاص محاسبه می‌کند. در محاسبه این هشت سال، تنها نیمی از مدت زمان مجوز اقامت دانشجویی محاسبه می‌شود. برای سایر انواع مجوزها، کل مدت زمان در مجموع لحاظ می‌گردد. اقامت باید بدون وقفه باشد، به این معنی که متقاضی نباید زمان قابل توجهی را در خارج از ترکیه سپری کرده باشد که تداوم قانونی اقامت او را از بین ببرد.

شرایط الزامی برای درخواست

برای واجد شرایط شدن جهت اقامت نامحدود، متقاضیان باید پنج معیار اصلی را داشته باشند:

  • اقامت مستمر: هشت سال اقامت قانونی و بدون وقفه در ترکیه.
  • استقلال مالی: متقاضی نباید در سه سال گذشته کمک‌های اجتماعی از دولت ترکیه دریافت کرده باشد.
  • درآمد کافی: اثبات درآمد منظم و پایدار برای حمایت از خود و خانواده.
  • بیمه سلامت: داشتن بیمه‌نامه درمانی معتبر و جامع.
  • امنیت عمومی: متقاضی نباید تهدیدی برای نظم یا امنیت عمومی باشد.

حقوق و امتیازات دارندگان اقامت بلندمدت

اتباع خارجی دارنده این مجوز از اکثر حقوق اعطا شده به شهروندان ترکیه برخوردار هستند. آن‌ها از شرط دریافت مجوز کار جداگانه معاف هستند. با این حال، استثناهای خاصی وجود دارد که در آن‌ها دارندگان اقامت بلندمدت با شهروندان حقوق یکسانی ندارند:

  • آن‌ها نمی‌توانند در ارتش خدمت کنند.
  • حق رأی دادن یا انتخاب شدن در مناصب عمومی را ندارند.
  • نمی‌توانند وارد خدمات دولتی (مشاغل دولتی) شوند.
  • هنگام واردات خودرو از معافیت‌های مالیاتی برخوردار نیستند.

خارج از این حوزه‌های خاص، دارندگان اقامت بلندمدت مشمول همان مقررات تأمین اجتماعی و حقوق خصوصی اتباع ترکیه هستند.

دلایل ابطال مجوز

دولت ممکن است مجوز اقامت بلندمدت را تحت دو شرایط اصلی لغو کند. اول، اگر تبعه خارجی تهدیدی جدی برای نظم یا امنیت عمومی ایجاد کند. دوم، اگر تبعه خارجی بیش از یک سال به طور مداوم در خارج از ترکیه بماند. استثنائات قانون یک‌ساله شامل غیبت به دلایل پزشکی، تحصیلی یا خدمات عمومی اجباری در کشور متبوع فرد است.

درخواست مجدد پس از ابطال

اگر مجوزی به دلیل اقامت طولانی‌مدت در خارج از کشور لغو شود، تبعه خارجی می‌تواند برای بازیابی این وضعیت درخواست دهد. این درخواست‌ها در کنسولگری‌های ترکیه در خارج از کشور یا در استانداری‌های داخل ترکیه انجام می‌شود. یک مزیت بزرگ برای متقاضیان مجدد این است که شرط اقامت هشت ساله بدون وقفه برای بار دوم اعمال نمی‌شود. این درخواست‌ها در اولویت قرار می‌گیرند و معمولاً ظرف یک ماه نهایی می‌شوند.

در نهایت، دریافت اقامت بلند مدت ترکیه یک گام استراتژیک برای اتباع خارجی است که به دنبال ثبات و بهره‌مندی از حقوق مدنی گسترده در این کشور هستند، بدون اینکه نیاز به تمدیدهای مکرر سالانه داشته باشند.

مقالات مرتبط

Frequently Asked Questions

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesCitizenshipContact