তুর্কি ওয়ার্ক পারমিট সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
Do you have questions about work permits and residence permits in Turkey? Read on to learn about when to apply, how they're related, and more.
আমার ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হতে চলেছে। আমি একটি আবাসিক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারি?
ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগের 60 দিনের মধ্যে আপনি আপনার উদ্দেশ্যে একটি আবাসিক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারেন।
আমার ওয়ার্ক পারমিট ইস্যু করার পরে কি আমার একটি আবাসিক পারমিট দরকার?
শ্রম, সমাজসেবা এবং পরিবার মন্ত্রনালয়ের দ্বারা বা তাদের নিজস্ব আইনে ওয়ার্ক পারমিট দেওয়ার জন্য অনুমোদিত সরকারী প্রতিষ্ঠান এবং সংস্থাগুলি দ্বারা জারি করা ওয়ার্ক পারমিটগুলি যতক্ষণ বৈধ থাকে ততক্ষণ পর্যন্ত বসবাসের অনুমতি হিসাবে বিবেচিত হয়। ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখটিও বসবাসের অনুমতির মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ। বিদেশী যারা তাদের বসবাসের মেয়াদ বাড়ায় না বা তাদের নতুন অবস্থা অনুযায়ী বসবাসের অনুমতি প্রাপ্ত করেনি তারা বসবাসের অনুমতি লঙ্ঘন করেছে বলে মনে করা হয়।
আমার কাজের পারমিট বাতিল হলে কি আমার বসবাসের অনুমতি বাতিল হবে?
ওয়ার্ক পারমিট একটি আবাসিক পারমিট হিসাবে প্রতিস্থাপিত হয়, তাই বসবাসের অনুমতি প্রয়োজন হয় না যতদিন এটি স্থায়ী হয়। যাইহোক, যখন ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তখন আপনার কাছে রেসিডেন্স পারমিটের মতো আরও 10টি আইনি দিন থাকে এবং আপনি এই সময়ের মধ্যে একটি উপযুক্ত রেসিডেন্স পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারেন। রেসিডেন্স পারমিটের মতো আরও 10 দিনের জন্য আইনি অধিকার রয়েছে এবং এই সময়ের মধ্যে উপযুক্ত রেসিডেন্স পারমিটের জন্য আবেদন করা যেতে পারে। যদি বিদেশীর একটি ওয়ার্ক পারমিট এবং একটি আবাসিক পারমিট নথি উভয়ই থাকে; ওয়ার্ক পারমিট বাতিলের ক্ষেত্রে, বসবাসের পারমিট প্রত্যাহার করা হবে না তবে আইনি থাকার ব্যবস্থা করে। ব্যক্তি তার/তার বসবাসের অনুমতির মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত আইনত থাকতে পারে।
আমার ওয়ার্ক পারমিট আছে। আমি কি তুরস্কে পড়াশোনা করতে পারি?
যদি একজন বিদেশী, যার ওয়ার্ক পারমিট আছে, তার আবাসিক পারমিট পাওয়ার শর্ত থাকে, তাহলে শিক্ষার্থী ওয়ার্ক পারমিট এবং ছাত্রের বসবাসের অনুমতি দ্বারা প্রদত্ত অধিকার থেকে উপকৃত হতে পারে।
ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করার জন্য আমার কত মাস/বছরের আবাসিক পারমিট থাকতে হবে?
আইনি প্রবিধানের অধীনে অভ্যন্তরীণভাবে আবেদন করার অধিকার মঞ্জুর করা ব্যক্তিদের ব্যতীত, আবেদনকারী শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা মন্ত্রকের কাছে আবেদন করতে পারেন যদি তার কমপক্ষে 6 মাসের অতীত ধরে রাখার সময় থাকে (পর্যটনের জন্য স্বল্পমেয়াদী বসবাসের অনুমতি ব্যতীত। উদ্দেশ্য) এবং এখনও আমাদের দেশ থেকে ওয়ার্ক পারমিটের আবেদনগুলি প্রয়োগ করার জন্য একটি বৈধ বসবাসের অনুমতি রয়েছে৷
ওয়ার্ক পারমিটকে যখন রেসিডেন্স পারমিট হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তখন বিদেশীদের কি কোনো বিজ্ঞপ্তি দিতে হবে?
বিদেশী এবং আন্তর্জাতিক সুরক্ষা নং 6458-এর আইনের 27 অনুচ্ছেদ অনুসারে, ওয়ার্ক পারমিট এবং ওয়ার্ক পারমিট অব্যাহতি নিশ্চিতকরণ নথি আবাসিক পারমিটকে প্রতিস্থাপন করে। যে বিদেশীরা ওয়ার্ক পারমিট পেয়েছেন তাদের অবশ্যই আমাদের দেশে প্রবেশের তারিখ থেকে 20 কার্যদিবসের মধ্যে প্রাদেশিক অভিবাসন ব্যবস্থাপনা অধিদপ্তরে নিবন্ধন করতে হবে।
আমি সাময়িক সুরক্ষার অধীনে আছি, আমি কি ওয়ার্ক পারমিট পেতে পারি?
অস্থায়ী সুরক্ষার অধীনে থাকা বিদেশীরা, আপনার অস্থায়ী সুরক্ষা শনাক্তকরণ নথি জারির 6 মাস পর ওয়ার্ক পারমিটের জন্য বা ওয়ার্ক পারমিট ছাড়ের জন্য আবেদন করতে পারে।
আমি এতদ্বারা তুরস্কে শরণার্থী মর্যাদা দিয়েছি, আমি কি ওয়ার্ক পারমিট পেতে পারি?
শরণার্থী বা সহায়ক সুরক্ষা সুবিধাভোগী, মর্যাদা মঞ্জুর করার পরে, বিদেশীদের নির্দিষ্ট চাকরি এবং পেশায় নিয়োজিত করতে সীমাবদ্ধ করে এমন অন্যান্য আইনে প্রদত্ত বিধানের প্রতি কোনো বাধা ছাড়াই স্বাধীনভাবে কাজ করতে বা নিযুক্ত হতে পারে। একটি শরণার্থী বা সহায়ক সুরক্ষা সুবিধাভোগীকে ইস্যু করা পরিচয় নথিটিও একটি ওয়ার্ক পারমিটের বিকল্প হবে এবং এই তথ্যটি নথিতে লিখতে হবে।
আমি তুরস্কের একজন ছাত্র। আমি কোথায় একটি ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারি?
তুরস্কে আনুষ্ঠানিক সহযোগী, স্নাতক, স্নাতক বা স্নাতকোত্তর প্রোগ্রামে যোগদানকারী শিক্ষার্থীরা কাজ করতে পারে যদি তারা ওয়ার্ক পারমিট পায়। তবে সহযোগী বা স্নাতক ছাত্রদের কাজের অধিকার প্রথম বছরের পরে শুরু হয় এবং সংশ্লিষ্ট আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। শ্রম, সমাজসেবা ও পরিবার মন্ত্রণালয়ে আবেদন করা হয়।
স্নাতক বা ডক্টরাল শিক্ষার্থীরা তুরস্কে পড়ার সময় ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারে?
তুরস্কে অধ্যয়নরত স্নাতক এবং ডক্টরাল শিক্ষার্থীরা ওয়ার্ক পারমিট পেলে কাজ করতে পারে। যে ছাত্ররা ওয়ার্ক পারমিট প্রাপ্ত করে তাদের ওয়ার্ক পারমিটের সময়কালে একটি আবাসিক পারমিট পাওয়ার বাধ্যবাধকতা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়। যাইহোক, ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে বা বাড়ানো না হলে শিক্ষার্থীকে অবশ্যই একটি আবাসিক পারমিট পেতে হবে।
আমরা কি বিদেশী ফুটবল খেলোয়াড়দের জন্য একটি ওয়ার্ক পারমিট প্রয়োজন?
তুর্কি ফুটবল ফেডারেশন এবং যুব ও ক্রীড়া মহাপরিচালকের দ্বারা গ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত এই ফুটবল খেলোয়াড়, অন্যান্য ক্রীড়াবিদ এবং কোচদের চুক্তির সময়কালের জন্য ওয়ার্ক পারমিটের প্রয়োজন নেই।
