তুরস্কে ছাত্র निवास परमिट

ছাত্র निवास পারমিট কি?

ছাত্র निवास পারমিট একটি নথি যা একজন বিদেশী ছাত্রকে তুরস্কে অধ্যয়নকালে সেখানে বসবাস করার অনুমতি দেয়। এটি বিদেশী এবং আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন (Law on Foreigners and International Protection) এর ৩৮ থেকে ৪১ ধারা এবং বিদেশী ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন বাস্তবায়ন বিধিমালা (Regulation on the Implementation of the Law on Foreigners and International Protection) এর ৩৫ থেকে ৩৯ ধারায় নিয়ন্ত্রিত।

কারা ছাত্র निवास পারমিট পেতে পারেন?

• যারা পারিবারিক निवास পারমিটধারী নন এবং প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা গ্রহণ করবেন (পারিবারিক निवास পারমিটধারী যারা প্রাথমিক ও মাধ্যমিক স্তরে শিক্ষা গ্রহণ করবেন তারা ১৮ বছর বয়স পর্যন্ত निवास পারমিটের প্রয়োজন ছাড়াই তাদের শিক্ষা চালিয়ে যেতে পারেন। তবে, যারা ১৮ বছরের বেশি বয়সী এবং এখনও মাধ্যমিক শিক্ষা স্তরে তাদের শিক্ষা চালিয়ে যাচ্ছেন তাদের অবশ্যই निवास পারমিট নিতে হবে।),
• যারা আমাদের দেশে একটি উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে সহযোগী ডিগ্রি, স্নাতক, স্নাতকোত্তর, ডক্টরেট, মেডিকেল স্পেশালাইজেশন শিক্ষা (TUS), ডেন্টাল স্পেশালাইজেশন শিক্ষা (DUS) স্তরে শিক্ষা গ্রহণ করবেন, তাদের ছাত্র निवास পারমিট ইস্যু করা যেতে পারে।

ছাত্র निवास পারমিট শুধুমাত্র পারিবারিক निवास পারমিট আবেদনে ছাত্রের স্বামী/স্ত্রী এবং সন্তানদের সহায়তার অধিকার প্রদান করে। এটি অন্য কোন আত্মীয়দের निवास পারমিট পাওয়ার কোন অধিকার প্রদান করে না।

ছাত্র निवास পারমিট কত বছরের জন্য ইস্যু করা যেতে পারে?

যদি বিদেশী ছাত্রের শিক্ষার মেয়াদ এক বছরের কম হয়, তবে ছাত্র निवास পারমিটের মেয়াদ শিক্ষার মেয়াদ অতিক্রম করতে পারবে না।

সরকারি প্রতিষ্ঠান ও সংস্থার মাধ্যমে তুরস্কে এসে অধ্যয়ন করতে ইচ্ছুক বিদেশীদের তাদের শিক্ষা চলাকালীন निवास পারমিট মঞ্জুর করা যেতে পারে।

প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা গ্রহণকারী বিদেশীদের জন্য, যাদের রক্ষণাবেক্ষণ ও ব্যয় একজন ব্যক্তি বা আইনি সংস্থা দ্বারা বহন করা হয়, তাদের পিতামাতা বা আইনি প্রতিনিধিদের সম্মতিতে তাদের শিক্ষা চলাকালীন এক বছরের মেয়াদের জন্য ছাত্র निवास পারমিট মঞ্জুর এবং নবায়ন করা যেতে পারে।

ছাত্র निवास পারমিটের শর্তাবলী কি কি?

ছাত্র निवास পারমিট পেতে হলে, বিদেশী ছাত্রদের নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে:

1. বিদেশী ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন (Law on Foreigners and International Protection) এর ৩৮ ধারায় নির্দিষ্ট করা তুরস্কে তাদের থাকার উদ্দেশ্য সম্পর্কিত সহায়ক তথ্য ও নথি সরবরাহ করতে হবে।
2. বিদেশী ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন (Law on Foreigners and International Protection) এর ৭ ধারার বিধানাবলীর অধীন হতে হবে না।
3. তারা তুরস্কে যেখানে থাকবেন সেই ঠিকানা প্রকাশ করতে হবে।

এই প্রয়োজনীয়তাগুলি বিদেশী ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আইন (Law on Foreigners and International Protection) এর ৩৯ ধারায় উল্লেখ করা হয়েছে।

ছাত্র निवास পারমিটে স্বাস্থ্য বীমা

সামাজিক বীমা ও সাধারণ স্বাস্থ্য বীমা আইন (Social Insurance and General Health Insurance Law) এর বিধানাবলী অনুসারে, প্রথম নিবন্ধনের তারিখ থেকে তিন মাসের মধ্যে সাধারণ স্বাস্থ্য বীমা ধারী হওয়ার জন্য আবেদনকারী বিদেশী ছাত্রদের কাছ থেকে স্বাস্থ্য বীমা প্রয়োজন হয় না। তবে, যারা নিবন্ধনের তারিখ থেকে তিন মাসের মধ্যে আবেদন না করে সাধারণ স্বাস্থ্য বীমার আওতায় থাকার অধিকার হারান, তাদের ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমা গ্রহণ করতে বলা হয়।

উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ছাত্রদের বিশ্ববিদ্যালয়, অনুষদ বা বিভাগ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে অনুসরণীয় পদ্ধতি

• একই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অনুষদ বা বিভাগ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, এবং একই প্রদেশে শিক্ষা প্রতিষ্ঠান পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, বর্তমান निवास পারমিট বৈধ থাকবে, যদি ছাত্রের শিক্ষা বাধাগ্রস্ত না হয় এবং সময়মতো অবহিত করা হয়। যদি निवास পারমিটের মেয়াদ শিক্ষার মেয়াদের চেয়ে কম হয়, তবে এটি পারমিটের শেষ তারিখ থেকে শিক্ষার মেয়াদ পর্যন্ত বাড়ানো হবে।
• অন্য প্রদেশে শিক্ষা চালিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে, বর্তমান निवास পারমিট সেই প্রদেশের গভর্নরশিপ দ্বারা বাতিল করা হবে যেখানে শিক্ষা চালিয়ে যাওয়া হবে এবং নতুন শিক্ষার মেয়াদের জন্য একটি निवास পারমিট ইস্যু করা হবে।

ছাত্রদের কাজের অধিকার

তুরস্কে আনুষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণকারী সহযোগী, স্নাতক, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট ছাত্ররা কাজের অনুমতি পেলে কাজ করতে পারবে। তবে, সহযোগী এবং স্নাতক ছাত্রদের কাজের অধিকার প্রথম বছরের পরে শুরু হয়। কাজের অনুমতি আবেদন শ্রম ও সামাজিক নিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ে (Ministry of Labor and Social Security) করতে হবে।

ছাত্র निवास পারমিট প্রত্যাখ্যান, বাতিল বা নবায়ন না করার কারণগুলি কি কি?

• ছাত্র निवास পারমিট ইস্যু করার জন্য প্রয়োজনীয় শর্তাবলী পূরণ না হলে বা অপসারিত হলে,
• তার শিক্ষা চালিয়ে যেতে অক্ষমতার প্রমাণ থাকলে,
• ছাত্র निवास পারমিট যে উদ্দেশ্যে ইস্যু করা হয়েছিল তা ছাড়া অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হচ্ছে বলে নির্ধারিত হলে,
• তুরস্ক থেকে বহিষ্কারের বৈধ সিদ্ধান্ত বা প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা থাকলে,

এই ধরনের ক্ষেত্রে, স্বল্পমেয়াদী निवास পারমিট মঞ্জুর করা হয় না, যদি মঞ্জুর করা হয় তবে তা বাতিল করা হয় এবং যাদের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে তাদের নবায়ন করা হয় না।

ছাত্র निवास পারমিটের জন্য প্রয়োজনীয় নথি কি কি?