SimplyTR
SimplyTR
ব্লগে ফিরে যান
Residence Permitবাংলা

তুরস্কে বিদেশিদের জন্য বন্ধ এলাকা: ২০২৬ সালে ২০% কোটার নিয়ম

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
7 মিনিটে পড়ুন

সংক্ষিপ্ত উত্তর

২০২২ সাল থেকে তুরস্কের যেসব এলাকায় বিদেশি বাসিন্দার হার ২০ শতাংশের বেশি, সেসব এলাকা নতুন করে বিদেশিদের নিবন্ধনের জন্য বন্ধ রাখা হয়েছে। তুরস্কে বিদেশিদের জন্য বন্ধ এলাকা সংক্রান্ত এই নিয়মটি আনুষ্ঠানিকভাবে তুলে নেওয়ার কোনো নোটিশ এখনও আসেনি। তবে ২০২৬ সালে আমাদের পরিচালিত আবেদনগুলোর ক্ষেত্রে দেখা গেছে যে, হাতেগোনা কয়েকটি এলাকা ছাড়া প্রায় সব এলাকাতেই এখন আবার নতুন নিবন্ধন গ্রহণ করা হচ্ছে। তাই বাসা ভাড়া নেওয়া বা কেনার আগে নির্দিষ্ট ঠিকানাটি অবশ্যই যাচাই করে নিন।

তুরস্কে বিদেশিদের জন্য বন্ধ এলাকা সংক্রান্ত নিয়মটি কী

তুরস্কের প্রেসিডেন্সি অফ মাইগ্রেশন ম্যানেজমেন্ট (Göç İdaresi) কোনো এলাকায় (mahalle) বিদেশি বাসিন্দার হার ২০ শতাংশ ছাড়িয়ে গেলে সেই এলাকাটি নতুন বিদেশি নিবন্ধনের জন্য বন্ধ করে দেয়। কোনো এলাকা বন্ধ ঘোষিত হলে, সেখানে বসবাসকারী বিদেশিদের নতুন রেসিডেন্স পারমিট বা সুরক্ষামূলক নিবন্ধনের আবেদন গ্রহণ করা হয় না।

এই নিয়মটি এলাকাভিত্তিক (mahalle) কার্যকর হয়; এটি পুরো দেশের জন্য কোনো নির্দিষ্ট সীমা নয়। এছাড়া এই নিয়ম সম্পত্তি কেনায় কোনো বাধা দেয় না। এটি শুধুমাত্র নির্ধারণ করে যে, একটি নির্দিষ্ট ঠিকানা নতুন নিবন্ধনের জন্য ব্যবহার করা যাবে কি না।

সময়রেখা ও সরকারি সূত্রসমূহ

বন্ধ এলাকার নিয়ম: ২০২২ থেকে ২০২৬
তারিখকী ঘটেছিলসূত্র
ফেব্রুয়ারি ২০২২স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ঘোষণা করেন যে, কোনো এলাকায় বিদেশিদের হার ২৫ শতাংশের বেশি হতে পারবে না।সংবাদ প্রতিবেদন
১৬–১৭ মে ২০২২বিদেশি বাসিন্দার হার ২৫ শতাংশের বেশি হওয়ায় ৭৮১টি এলাকা নতুন রেসিডেন্স পারমিট, সাময়িক সুরক্ষা, আন্তর্জাতিক সুরক্ষা এবং অন্য প্রদেশ থেকে আসা ব্যক্তিদের নিবন্ধনের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়। তবে নবজাতক শিশু এবং পরিবারের মূল সদস্যদের (স্বামী/স্ত্রী ও সন্তান) পুনর্মিলন এই নিয়মের আওতামুক্ত থাকে।Göç İdaresi নোটিশ (কারাবুক অফিসের সাইটে সংরক্ষিত কপি)
১১ জুন ২০২২স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘোষণা করে যে, ১ জুলাই ২০২২ থেকে এই সীমা ২৫ শতাংশ থেকে কমিয়ে ২০ শতাংশ করা হবে।স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
৩০ জুন ২০২২১ জুলাই ২০২২ থেকে ১,১৬৯টি এলাকা বন্ধ ঘোষণা করা হয়।Göç İdaresi নোটিশ
অক্টোবর ২০২২ইস্তাম্বুলের আরও ৮টি জেলা বিদেশিদের নতুন নিবন্ধনের জন্য বন্ধ করা হয়। ফাতিহ (Fatih) ও এসেনইউর্ত (Esenyurt) সহ ইস্তাম্বুলের মোট ১০টি জেলা বন্ধের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়।স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
১৬ জুলাই ২০২৩Göç İdaresi নিয়মটি পুনরায় নিশ্চিত করে: ২০ শতাংশের সীমা, ৬৩টি প্রদেশের ১,১৬৯টি এলাকা (যার মধ্যে ৫৪টি ইস্তাম্বুলে) এবং ইস্তাম্বুলের ১০টি জেলা বন্ধ থাকবে। পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ অব্যাহত রয়েছে।Göç İdaresi বিবৃতি
২০২৪–২০২৫জাতীয় পর্যায়ে কোনো আনুষ্ঠানিক পরিবর্তনের তথ্য পাওয়া যায়নি।নেই
২০২৬নিয়মটি তুলে নেওয়া বা স্থগিত করার কোনো সরকারি নোটিশ পাওয়া যায়নি (৯ নভেম্বর ২০২৬ তারিখে যাচাইকৃত)।নেই

পুরানো নিবন্ধগুলোতে, এমনকি এই পৃষ্ঠার আগের সংস্করণেও একে "২৫% কোটা" বলা হয়েছে। এই ২৫ শতাংশের সীমাটি কেবল মে ২০২২-এর তালিকার জন্য প্রযোজ্য ছিল। ১ জুলাই ২০২২ থেকে এই সীমা কমিয়ে ২০ শতাংশ করা হয়েছে।

২০২৬ সালের বর্তমান পরিস্থিতি

সরকারিভাবে: এই নিয়ম বাতিল বা স্থগিত করার কোনো নোটিশ প্রকাশিত হয়নি। ২০২৬ সালের নভেম্বর পর্যন্ত ৩০ জুন ২০২২-এর নোটিশটি এখনও goc.gov.tr সাইটে রয়েছে এবং অনেক প্রাদেশিক অভিবাসন অফিসের ওয়েবসাইটেও এটি দেখা যাচ্ছে। ২০২৩ সালের জুলাই মাসের বিবৃতিটিই এখন পর্যন্ত আমাদের পাওয়া সর্বশেষ পূর্ণাঙ্গ সরকারি বক্তব্য।

বাস্তব ক্ষেত্রে: ২০২৬ সালে আমাদের মাধ্যমে করা রেসিডেন্স পারমিট আবেদনগুলোতে দেখা গেছে যে, ২০২২ সালের তালিকায় থাকা এলাকাগুলোর ঠিকানা সাধারণত আবারও গ্রহণ করা হচ্ছে। বর্তমানে খুব অল্প কিছু এলাকা বন্ধ হিসেবে গণ্য করা হচ্ছে। কিছু সংস্থা ১০ জুন ২০২৬ তারিখটিকে এই নিষেধাজ্ঞা শেষ হওয়ার দিন হিসেবে উল্লেখ করলেও, আমরা এই তারিখ সম্বলিত কোনো আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত খুঁজে পাইনি।

যেহেতু পরিবর্তনের বিষয়টি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশিত হয়নি, তাই বিভিন্ন অফিসের কার্যপদ্ধতি ভিন্ন হতে পারে এবং কোনো নোটিশ ছাড়াই এটি আবার পরিবর্তিত হতে পারে। এই কারণেই নির্দিষ্ট ঠিকানাটি যাচাই করে নেওয়া এখনও জরুরি।

কীভাবে একটি ঠিকানা যাচাই করবেন

  1. বাড়িওয়ালা বা বিক্রেতার কাছ থেকে কেবল জেলার নাম নয়, বরং সঠিক এলাকার (mahalle) নাম এবং পূর্ণাঙ্গ ঠিকানা সংগ্রহ করুন।
  2. প্রাদেশিক অভিবাসন অফিসে (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) যোগাযোগ করে জানুন যে ওই ঠিকানায় বিদেশিদের নতুন নিবন্ধন গ্রহণ করা হচ্ছে কি না। সম্ভব হলে উত্তরটি লিখিতভাবে নিন।
  3. বিদেশিদের তথ্য সেবা কেন্দ্র YİMER 157-এ কল করুন। বিদেশ থেকে কল করতে ডায়াল করুন +৯০ ৩১২ ১৫৭ ১১ ২২। হোয়াটসঅ্যাপ নম্বর: +৯০ ৩১২ ৪২২ ০৪ ০০। এখানে তুর্কি, ইংরেজি, রুশ, আরবি এবং ফারসি ভাষায় তথ্য পাওয়া যায়।
  4. আপনার e-İkamet আবেদন ফরম পূরণ করার সময় দেখুন সিস্টেম ওই ঠিকানাটি গ্রহণ করছে কি না।
  5. আবেদন করার ঠিক আগ মুহূর্তে আরও একবার যাচাই করে নিন।

এই নিয়ম কাদের জন্য প্রযোজ্য

  • প্রথমবারের আবেদনকারী: এই নিয়ম তাদের জন্য কার্যকর। কোনো এলাকা বন্ধ থাকাকালীন সেখানে নতুন রেসিডেন্স পারমিটের আবেদন গ্রহণ করা হয় না। ২০২২ সালের নোটিশ অনুযায়ী নতুন সাময়িক ও আন্তর্জাতিক সুরক্ষা নিবন্ধনের ক্ষেত্রেও এটি প্রযোজ্য।
  • ২০২২ সালের নোটিশে উল্লিখিত ব্যতিক্রম: নবজাতক শিশু এবং পরিবারের মূল সদস্যদের (স্বামী/স্ত্রী ও সন্তান) পুনর্মিলনের ক্ষেত্রে এই নিয়ম শিথিলযোগ্য।
  • একই ঠিকানায় নবায়ন (Renewal): একই ঠিকানায় থাকা অবস্থায় পারমিট নবায়নের ক্ষেত্রে কী হবে, সে বিষয়ে কোনো স্পষ্ট সরকারি নির্দেশনা নেই। আপনার পারমিটের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে অভিবাসন অফিসে এ বিষয়ে কথা বলে নিন।
  • বন্ধ এলাকায় নতুন করে আসা: মে ২০২২-এর নোটিশ অনুযায়ী অন্য প্রদেশ থেকে এই এলাকাগুলোতে আসা বন্ধ করা হয়েছিল। আমাদের ধারণা অনুযায়ী, একই শহরের ভেতরেও একটি বন্ধ এলাকায় নতুন করে চলে আসা সম্ভবত অনুমোদিত নয়, যদিও সরকারিভাবে সরাসরি এমন কিছু বলা হয়নি।
  • সম্পত্তির মালিকগণ: এলাকাভিত্তিক বন্ধের নোটিশগুলোতে মালিকদের জন্য আলাদা কোনো ছাড়ের কথা বলা হয়নি। কেবল একটি বাড়ির মালিক হলেই বন্ধ ঘোষিত এলাকার কোনো ঠিকানা নিবন্ধনের জন্য বৈধ হয়ে যায় না।

২০২২ সালের অক্টোবরে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী জানিয়েছিলেন যে, বিনিয়োগকারী হিসেবে যারা বাড়ি কিনছেন তারা ইস্তাম্বুলের ১০টি বন্ধ জেলার ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম হিসেবে গণ্য হতে পারেন। তবে সেই মন্তব্যটি ছিল নির্দিষ্ট জেলাগুলোর জন্য, এলাকার (mahalle) তালিকার জন্য নয়। এই নিয়মটি বাস্তবে কীভাবে প্রয়োগ করা হয়, সে সম্পর্কে আমরা কোনো লিখিত নীতিমালা খুঁজে পাইনি।

ইস্তাম্বুল: ৫৪টি পাড়া এবং ১০টি জেলা (২০২২)

২০২২ সালে ইস্তাম্বুলে দুই স্তরের বিধিনিষেধ কার্যকর ছিল। জাতীয় তালিকায় ইস্তাম্বুলের ৫৪টি পাড়া বা নেইবারহুড অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর পাশাপাশি, বিদেশিদের নতুন রেসিডেন্স রেজিস্ট্রেশনের জন্য ১০টি সম্পূর্ণ জেলা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল:

  • ফাতিহ (Fatih) এবং এসেনইউর্ত (Esenyurt), ২০২১ সালের জানুয়ারিতে বন্ধ করা হয়;
  • আভজিলার (Avcılar), বাজিলার (Bağcılar), বাহচেলিএভলার (Bahçelievler), বাশাকশেহির (Başakşehir), এসেনলার (Esenler), কুচুকচেকমেজে (Küçükçekmece), সুলতানগাজি (Sultangazi) এবং জেইতিনবুরনু (Zeytinburnu), ২০২২ সালের অক্টোবরে বন্ধ করা হয়।

২০২৩ সালের জুলাই মাসে, অভিবাসন কর্তৃপক্ষ (Göç İdaresi) সোশ্যাল মিডিয়ার সেই দাবিটি প্রত্যাখ্যান করে যেখানে বলা হয়েছিল ইস্তাম্বুলের ৩৯টি জেলা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে; তারা নিশ্চিত করে যে এই সংখ্যাটি আসলে ১০। আমাদের ২০২৬ সালের ফাইলগুলোতে দেখা যাচ্ছে যে, এই জেলাগুলোর ঠিকানাগুলো সাধারণত আবারও গ্রহণ করা হচ্ছে, যদিও এগুলো পুনরায় খুলে দেওয়ার বিষয়ে কোনো আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি এখনও আসেনি।

১ জুলাই ২০২২-এর তালিকায় থাকা ইস্তাম্বুলের পাড়াগুলোর উদাহরণ (তুর্কি সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত তথ্য অনুযায়ী, ১–২ জুলাই ২০২২)
জেলাএন্ট্রি সংখ্যাউদাহরণ
Fatih১৩Balabanağa, İskenderpaşa, Katip Kasım, Kemalpaşa, Mesihpaşa, Nişanca, Saraç İshak
Beyoğlu১০Bülbül, Çukur, Kamer Hatun, Kocatepe, Şehit Muhtar
Esenyurt৮Akevler, Gökevler, Koza, Piri Reis, Yeşilkent, Zafer
Avcılar৩Denizköşkler, Gümüşpala, Merkez
Başakşehir২İkitelli OSB, Ziya Gökalp
Beşiktaş১Yıldız
Beylikdüzü১Beylikdüzü OSB

এটি ২০২২ সালের তথ্য। এর পরে নতুন কোনো অফিসিয়াল তালিকা প্রকাশিত হয়নি।

অন্যান্য প্রদেশ (২০২২ সালের তথ্য)

ইজমির (Izmir)

ইজমির প্রাদেশিক অভিবাসন অফিস এখনও তাদের ৪ জুলাই ২০২২-এর নোটিশটি প্রদর্শন করছে। ১ জুলাই ২০২২-এর তালিকার সংবাদ প্রতিবেদন অনুযায়ী, ইজমিরের ২৬টি পাড়া বন্ধ ছিল, যার বেশিরভাগই কোনাক (Konak) এলাকায়, এবং বাকিগুলো বোনোভা (Bornova), বুজা (Buca), কারাবালার (Karabağlar) ও তোরবালি (Torbalı)-তে অবস্থিত। নামগুলো আমাদের বিদেশিদের জন্য বন্ধ ইজমিরের পাড়া সংক্রান্ত পেজে পাওয়া যাবে।

কারাবুক (Karabük)

কারাবুক প্রাদেশিক অভিবাসন অফিস এখনও তাদের ১৭ মে ২০২২-এর নোটিশটি প্রদর্শন করছে। কারাবুক গভর্নরের কার্যালয় থেকে ২০২২ সালে প্রকাশিত একটি বিজ্ঞপ্তিতে ১০০. ইল (100. Yıl), কিলাভিজলার (Kılavuzlar) ও হুররিয়েত (Hürriyet) পাড়া এবং সাফরানবোলুর বোস্তানবুকু (Bostanbükü) ও কারিত (Karıt) গ্রামের নাম উল্লেখ করা হয়েছিল। ১ জুলাই ২০২২ থেকে বায়ার (Bayır) পাড়াটিকেও এই তালিকায় যুক্ত করা হয়।

আনতালিয়া (Antalya)

১ জুলাই ২০২২-এর তালিকার সংবাদপত্রের কপিগুলোতে আনতালিয়ার ১০টি এন্ট্রির নাম ছিল: আলানিয়ার আভসাল্লার (Avsallar), কারগিজাক (Kargıcak), কেস্তেল (Kestel) ও মাহমুতলার (Mahmutlar); কোনিয়াআলতির হুরমা (Hurma), লিমান (Liman) ও সারিসু (Sarısu); মুরাতপাশার তোপচুলার (Topçular); এবং দোশেমেআলতির অর্গানাইজড ইন্ডাস্ট্রিয়াল জোনের দুটি অংশ।

লিজ সই করার বা কেনার আগে করণীয়

  • আগে ঠিকানা যাচাই করুন। ডিপোজিট দেওয়ার, লিজ সই করার বা টাইটেল ডিড (মালিকানা দলিল) হস্তান্তরের আগেই উপরের নিয়ম অনুযায়ী ঠিকানাটি যাচাই করে নিন।
  • শর্ত যুক্ত করুন। যদি বাড়িটি রেসিডেন্স পারমিট পাওয়ার উদ্দেশ্যে কেনা হয়, তবে ঠিকানাটি অনুমোদিত হওয়ার শর্তে কেনা সম্ভব কি না তা আপনার আইনজীবীকে জিজ্ঞাসা করুন।
  • প্রমাণ রাখুন। অভিবাসন অফিসের লিখিত উত্তর, তারিখ, অফিসের নাম এবং ই-ইকামেত (e-İkamet) পোর্টালে যা দেখানো হয়েছে তার স্ক্রিনশট সংরক্ষণ করুন।
  • মূল্য যাচাই একটি আলাদা পরীক্ষা। প্রপার্টি রুটে আবেদনের জন্য সরকারি মূল্যায়নে বাড়ির দাম অন্তত ২,০০,০০০ মার্কিন ডলার হতে হবে। একটি ভ্যালুয়েশন রিপোর্ট শুধুমাত্র দাম নিশ্চিত করে, ঠিকানাটি উন্মুক্ত কি না তা নয়।
  • সময়মতো নিবন্ধন করুন। প্রথম পারমিট অনুমোদিত হওয়ার পর, আপনাকে ২০ কার্যদিবসের মধ্যে আপনার ঠিকানা নিবন্ধন করতে হবে। রিনিউয়াল বা ট্রান্সফার আবেদনকারীদের অবশ্যই আগে থেকে একটি নিবন্ধিত ঠিকানা থাকতে হবে এবং রেসিডেন্স সার্টিফিকেট (Yerleşim Yeri Belgesi) জমা দিতে হবে।

আবেদনের সম্পূর্ণ ধাপগুলোর জন্য, তুরস্কে রেসিডেন্স পারমিটের জন্য কীভাবে আবেদন করবেন দেখুন। ২,০০,০০০ মার্কিন ডলারের রুট সম্পর্কে জানতে, সম্পত্তি বিনিয়োগের মাধ্যমে তুর্কি রেসিডেন্স পারমিট দেখুন।

আপনি যদি চান যে সই করার আগে আমরা অভিবাসন অফিসের মাধ্যমে কোনো নির্দিষ্ট ঠিকানা যাচাই করে দিই, তবে SimplyTR-এর সাথে যোগাযোগ করুন।

অফিসিয়াল উৎস: ৩০ জুন ২০২২-এর গোচ ইদারেসি (Göç İdaresi) নোটিশ; স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ২০% সীমা; স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ইস্তাম্বুলের জেলাসমূহ; ১৬ জুলাই ২০২৩-এর গোচ ইদারেসি বিবৃতি; YİMER ১৫৭।

সাধারণ জিজ্ঞাসা

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →

সম্পর্কিত নিবন্ধ

হোমসম্পত্তিবিনিয়োগনাগরিকত্বযোগাযোগ