Процедура депортации из Турции: простое объяснение

Навигация по иммиграционным законам Турции может быть сложной, особенно в отношении процедуры депортации. Здесь мы разберем, кто может быть депортирован, а кто нет, и как подать апелляцию.

Навигация по сложным иммиграционным законам может быть непростой задачей, особенно если вы не знакомы с юридической терминологией. Поэтому я позволил себе дать более простое объяснение процедуры депортации, изложенной в Законе Турции об иностранцах и международной защите (LFIP) № 6458, в частности в статьях с 52 по 60.

Когда может быть произведена депортация?

LFIP наделяет канцелярию губернатора правом выносить решение о депортации. Решение должно быть принято в течение 48 часов и только по причинам, указанным в статье 54.

Кто может быть депортирован? Согласно статье 54, депортации могут подлежать следующие лица:

Лица, нарушившие статью 59 Закона № 5237, участники террористических или преступных организаций, лица, предоставившие ложную информацию при подаче заявления на визу и вид на жительство, лица, незаконно зарабатывающие на жизнь, или любое лицо, представляющее угрозу общественному порядку, безопасности или здоровью.
Любое лицо, превысившее срок действия визы более чем на десять дней, аннулировавшее вид на жительство или работавшее без разрешения на работу.
Лица, нарушившие правила въезда или выезда из Турции, или имеющие запрет на въезд в Турцию, но все же въехавшие.
Лица, чьи заявления о предоставлении международной защиты отклонены или отозваны, или чей статус международной защиты прекращен или аннулирован, и которые не имеют права оставаться в Турции в соответствии с другими положениями Закона № 6458.
Лица, связанные с террористическими организациями, признанными международными институтами и организациями.

Более того, проситель убежища или лицо, имеющее статус международной защиты, подозреваемое в подпадании под действие статьи 54, может быть депортировано на любом этапе процедуры предоставления международной защиты.

Кто не может быть депортирован?

Однако существуют исключения из этого правила. Определенные лица защищены от депортации, даже если они подпадают под действие статьи 54:

Лица, которым может грозить пытка, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание, или смертная казнь в стране, в которую они будут депортированы.
Лица с серьезными проблемами со здоровьем, пожилые люди или беременные женщины, для которых поездка может быть рискованной.
Жертвы торговли людьми, пользующиеся услугами поддержки жертв.
Жертвы психологического, физического или сексуального насилия до завершения их лечения.

Каждый случай оценивается индивидуально, и таким лицам может быть предоставлен гуманитарный вид на жительство.

Оспаривание решения о депортации

После получения решения о депортации лицо или его законный представитель или адвокат уведомляется о решении, его последствиях и способах обжалования.

Иностранец или его законный представитель или адвокат может подать заявление в административный суд против решения о депортации в течение семи дней с даты уведомления о решении. Лицо, подающее заявление в суд, также уведомляет орган, вынесший решение о депортации, о своем заявлении.

Суд должен завершить рассмотрение заявления в течение пятнадцати дней, и решение является окончательным (обычно это занимает гораздо больше времени). Лицо не может быть депортировано до завершения судебного разбирательства, если оно не дает на это согласия.

Дополнительную информацию можно найти здесь: Мое заявление на вид на жительство было отклонено, как мне поступить? Могу ли я подать заявление снова?

Приглашение покинуть Турцию

Лицам, получившим решение о депортации, может быть предоставлен срок от пятнадцати до тридцати дней для добровольного выезда из страны. Если они покинут страну в этот период, запрет на въезд может не применяться. Однако лица, не покинувшие страну в установленный срок, помещаются под административный надзор. Определенным лицам, таким как лица, представляющие риск побега или угрозу общественному порядку, безопасности или здоровью, такая возможность не предоставляется.

Административный надзор и его продолжительность

При определенных условиях, таких как риск побега, нарушение правил въезда или выезда, использование поддельных или недействительных документов, а также угроза общественному порядку, безопасности или здоровью, лица могут быть помещены под административный надзор в центрах временного содержания.

Этот период не может превышать шести месяцев, но может быть продлен еще на шесть месяцев, если лицо не сотрудничает или не предоставляет точную информацию или документы о своей стране. Необходимость административного надзора пересматривается канцелярией губернатора каждые тридцать дней для определения его дальнейшей необходимости. Лицо, находящееся под административным надзором, обязано являться по вызову в установленные интервалы и связано определенными ограничениями, включая ограничение передвижения в определенной зоне.

Если лицо не соблюдает условия, установленные для административного надзора, или препятствует исполнению решения о депортации, может быть применено задержание. Однако задержание всегда считается крайней мерой и применяется только в том случае, если менее принудительные меры недостаточны.

Срок задержания

Срок задержания не может превышать 48 часов с момента вынесения решения о депортации. Однако этот срок может быть продлен судьей максимум на два месяца в исключительных обстоятельствах, например, если лицо представляет значительный риск для общественной безопасности или существует серьезное подозрение в его побеге. Срок задержания может быть продлен до шести месяцев, а в некоторых крайних случаях — до двенадцати месяцев, если процесс депортации затруднен из-за нежелания лица сотрудничать.

Юридическая помощь и поддержка

На протяжении всего процесса депортации лицо имеет право на юридическую помощь и переводчика. Главное управление по управлению миграцией предоставляет информацию и поддержку в отношении услуг юридической помощи, уведомляя их об их правах, обязанностях, а также о процедурах и принципах, касающихся процесса депортации.

Возвращение в страну происхождения

Если все попытки депортации терпят неудачу по различным обстоятельствам, таким как отказ страны происхождения принять лицо, Турция может рассмотреть возможность выдачи временного вида на жительство до тех пор, пока не будет найдено решение. Это решается в каждом конкретном случае и подлежит тщательному процессу рассмотрения.

Помните, что это сложный процесс, и наличие юридического представителя может помочь более эффективно справиться с этими трудностями. Цель всегда состоит в том, чтобы соблюдать права человека и уважать личное достоинство на протяжении всего процесса.

Помните, что это упрощенное изложение и оно может не охватывать все сложности или конкретные сценарии, связанные с процессом депортации в Турции. Для получения более конкретной консультации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Кратко:

Вынесение решения о депортации: Канцелярия губернатора в соответствии с Законом Турции об иностранцах и международной защите (LFIP) № 6458 имеет право выносить решение о депортации.
Основания для депортации: Депортации подлежат лица, нарушившие определенные законы, участвующие в террористической или преступной деятельности, предоставившие ложную информацию для получения визы и вида на жительство, незаконно зарабатывающие на жизнь или представляющие угрозу общественной безопасности.
Исключения из депортации: Определенные лица, такие как лица, которым грозит пытка, бесчеловечное обращение или смертная казнь, пожилые люди, больные, беременные женщины, жертвы торговли людьми и жертвы насилия, могут быть освобождены от депортации.
Оспаривание депортации: После получения решения о депортации лицо, его законный представитель или адвокат может обжаловать решение в течение семи дней. Суд должен завершить рассмотрение заявления в течение пятнадцати дней, и лицо не может быть депортировано до завершения судебного разбирательства.
Приглашение покинуть Турцию: Лицам, получившим решение о депортации, предоставляется 15-30 дней для добровольного выезда из страны. Те, кто не сделает этого, помещаются под административный надзор.
Административный надзор: При определенных условиях лица могут быть помещены под административный надзор в центрах временного содержания на срок до шести месяцев. Этот срок может быть продлен еще на шесть месяцев в случае несоблюдения условий.
Срок задержания: Если лицо препятствует исполнению решения о депортации, оно может быть задержано на срок до 48 часов, с возможностью продления в исключительных обстоятельствах.
Юридическая помощь и поддержка: Лицо имеет право на юридическую помощь и переводчика на протяжении всего процесса депортации.
Возвращение в страну происхождения: Если попытки депортации терпят неудачу, Турция может рассмотреть возможность выдачи временного вида на жительство до тех пор, пока не будет найдено решение.