ИДЕНТИФИКАЦИЯ ДЕТЕЙ, РОЖДЕННЫХ В ТУРЦИИ

Условия признания

 Признание; это заявление отца в официальном документе или завещании о том, что ребенок является его собственным, путем подачи письменного заявления регистратору, суду, нотариусу или консулу. 

Если лицо, делающее заявление о признании, является несовершеннолетним или недееспособным, также требуется согласие родителя или опекуна. 

Ребенок, имеющий родство с другим мужчиной, не может быть признан, если эта связь не аннулирована и не установлена личность матери. 

Свидетельство о признании не выдается детям, имеющим родство с другим мужчиной и чья мать неизвестна. Свидетельства о признании, отправленные таким образом, регистрируются органами ЗАГС, ситуация передается в прокуратуру без регистрации, и действия предпринимаются в соответствии с решением суда.

 Обязанность уведомления

 Гражданский регистратор, мировой судья, нотариус или судья, открывший завещание, уведомляет органы ЗАГС, в которых зарегистрированы отец и ребенок. 

Орган ЗАГС, в котором зарегистрирован ребенок, также уведомляет ребенка, его мать и, если ребенок находится под опекой, орган опеки.

Принципы регистрации признания

 Если признанный ребенок еще не зарегистрирован в семейных книгах:

1. Путем выдачи свидетельства о рождении ребенок регистрируется в домохозяйстве отца под фамилией отца, и устанавливается связь между матерью и ребенком.

2. Если отец является иностранным гражданином, связь между матерью и ребенком устанавливается путем регистрации под фамилией отца в конце административной единицы, где зарегистрирована мать.

Если признанный ребенок зарегистрирован в домохозяйстве матери-одиночки,

1. Его регистрация в этом домохозяйстве закрывается, и он регистрируется под фамилией отца в домохозяйстве отца.

2. Если отец является иностранным гражданином, фамилия отца передается в конец административной единицы, где зарегистрирована мать, и устанавливается связь между матерью и ребенком.

Если признанная замужняя женщина является замужней женщиной, факт признания обрабатывается в записи ее мужа, и устанавливается связь между ней и ее отцом. Если брак по какой-либо причине расторгнут, она возвращается в дом отца, который признал ее под фамилией отца.

Если признанный женатый мужчина является женатым мужчиной, он должен зарегистрироваться под фамилией отца в записи своей жены и несовершеннолетних детей, если таковые имеются; Если признающий отец является иностранным гражданином, записи под фамилией отца перемещаются в конец административной единицы, где зарегистрирована мать. Устанавливается связь между ним и его матерью. 

Регистрация лиц старше 18 лет, рожденных вне брака от иностранки и признанных турецким гражданином, осуществляется в соответствии с инструкциями Министерства.

Реестр признания

 Письмо о признании или судебные решения или завещание, касающееся признания (распоряжение о смерти), отправленные властями с обязательством уведомления, записываются в семейные книги, как указано в статье 192 настоящей Директивы. Копия свидетельства о признании или судебного решения или завещания, связанного с признанием, объединяется с формой признания или отмены признания, полученной из компьютера, и отправляется в другой специальный журнал изменений личного статуса, а вторая копия объединяется с формой признания или отмены признания, полученной из среды обработки информации, и отправляется в Главное управление для архивирования. Любые другие изменения личного статуса вклеиваются в специальный журнал.

Регистрационные процедуры, касающиеся признанного ребенка, осуществляются в соответствии с процедурами и принципами, изложенными в разделе «Рождение» настоящей Директивы.

Если имеются мужчины, состоящие в браке, и дети, признанные в соответствии с гражданскими положениями Закона Турции № 743, но чье признание еще не зарегистрировано в семейных книгах, записи о рождении себя, своей жены и детей, форма, используемая для регистрации и других изменений личного статуса, могут быть доступны из среды обработки данных с серийным номером. Форма признания/отмены признания, полученная, объединяется с судебным решением и добавляется в другой специальный реестр изменений личного статуса.

Директорат переписи населения, где находится регистрация населения, обрабатывает идентификационную информацию, указанную в списке конца дня, в бумажную запись соответствующего(их) лица(лиц). После этого процесса список конца дня подписывается регистратором и утверждается руководителем отдела народонаселения и вкладывается в файл списка конца дня.

Отмена признания

 Отмена признания; это аннулирование отцовства, установленного между ребенком и знакомым в результате признания судом.

 Обстоятельства, требующие аннулирования признания, и право на подачу иска, срок прекращения

Условия, требующие отмены признания 

Признающий может подать иск об аннулировании признания по ошибке, обману или принуждению. 

Право на судебное разбирательство и обязанность доказывания 

Право на признание и обязанность подачи иска 

Иск об аннулировании подается против матери и ребенка. 

Право на обращение заинтересованных лиц 

В случае смерти матери, ребенка и ребенка, их потомки, прокурор, Казначейство и другие заинтересованные стороны могут подать иск об аннулировании признания. 

Иск подается против лица, которое признает, а если лицо, которое признает, умерло, то против его наследников. 

Истец обязан доказать, что признающее лицо не является отцом. 

Бремя доказывания по иску об аннулировании, поданному матерью или ребенком с утверждением, что признающий не является отцом, возникает после того, как даритель представит убедительные доказательства того, что он имел половые контакты с матерью во время беременности. 

Срок дисквалификации 

Право лица на подачу иска прекращается через один год, а в любом случае через пять лет после признания, начиная с даты, когда причина аннулирования была узнана или страх исчез. 

Право на судебное разбирательство соответствующих сторон прекращается через один год, а в любом случае через пять лет после признания, начиная с даты, когда истец узнал о признании и что признающий не может быть отцом ребенка. 

Право ребенка на подачу иска прекращается по истечении одного года с момента достижения совершеннолетия. 

Если существует причина, оправдывающая задержку, даже если вышеупомянутые сроки прошли, иск может быть подан в течение одного месяца с момента исчезновения причины.

Принципы регистрации отмены признания

1. Если лицо, признание которого было отменено, зарегистрировано в домохозяйстве матери-одиночки, решение суда об аннулировании признания заносится в запись признанного лица и признающего отца.

2. Если лицо, признание которого было отменено, зарегистрировано в домохозяйстве отца, его регистрация в домохозяйстве отца закрывается, и он переезжает в домохозяйство матери-одиночки под девичьей фамилией матери.

3. В случае отмены признания замужней женщины; Аннулирование признания обрабатывается в записях домохозяйства матери-одиночки и признающего отца.

4. Если женатый мужчина, чье признание отменено, зарегистрирован в домохозяйстве отца, его регистрация в домохозяйстве отца закрывается, и вместе с женой и детьми, если таковые имеются, он переезжает в домохозяйство матери-одиночки под девичьей фамилией матери. Аннулирование признания регистрируется в записях его матери и отца, который его признал.

5. В случае отмены признания ребенка, рожденного от турецкого отца и иностранной матери; Его регистрация в домохозяйстве отца закрывается.

6. В случае отмены признания ребенка, рожденного от турецкого отца и женщины, не зарегистрированной в семейном реестре (скрытое население):

• В случае продолжения зарегистрированных и скрытых записей населения в реестре матери признанного ребенка, чей гражданский статус не является правильным; Решение об отмене признания регистрируется в семейных книгах, и копия судебного решения об аннулировании признания отправляется в Министерство для рассмотрения вопроса о том, сохранит ли ребенок турецкое гражданство, приобретенное в результате признания или нет. Действия предпринимаются в соответствии с инструкциями Министерства.

Принципы, касающиеся родства

Родство

Родство; оно принимается за основу при определении фамилии, гражданства и места, где ребенок будет записан в семейные книги. 

Родство между ребенком и матерью устанавливается при рождении. 

Отцовство между ребенком и отцом устанавливается браком с матерью, признанием или решением судьи. 

Родство также устанавливается через усыновление. 

Если родители ребенка, рожденного вне брака, вступают в брак друг с другом, отцовство автоматически разрешается.

Дети, рожденные в браке

Дети, рожденные в течение 300 дней после окончания брака или по любой причине, принимают фамилию отца и регистрируются в семейной книге на имя своего отца. 

Если ребенок рождается в течение 300 дней после окончания брака, а мать тем временем выходит замуж повторно, отцом считается муж во втором браке. Если это предположение опровергнуто, отцом считается муж в первом браке.

Дети, рожденные вне брака

Дети, рожденные вне брака или по истечении 300 дней с момента окончания брака или отвергнутые решением суда отцом; они регистрируются в домохозяйстве матери-одиночки под фамилией матери и именем отца, которое будет объявлено ею. 

Если мать разведена и возвращается в домохозяйство матери-одиночки, ребенок регистрируется в домохозяйстве, где зарегистрирована мать, под фамилией матери, но если у матери двойная фамилия от предыдущего брака, ребенок регистрируется под фамилией матери. 

Если ее мать все еще замужем за кем-то другим, ее ребенок от другого мужчины до брака регистрируется в домохозяйстве матери-одиночки, под ее девичьей фамилией и именем отца, которое будет объявлено ее матерью. 

Ребенок, рожденный от турецкого отца и иностранной матери вне брака; 

1. В результате брака отца с матерью; Согласно статье 292 Гражданского кодекса Турции, он/она становится гражданином Турции и регистрируется в доме отца, поскольку он/она будет подпадать под действие положений, касающихся детей, рожденных спонтанно в браке. 

2. По заявлению матери или ребенка; В случае установления его отцовства судом в соответствии со статьей 301 Гражданского кодекса Турции или его признания в соответствии со статьей 295 Гражданского кодекса Турции, он становится гражданином Турции с момента рождения, в зависимости от его отца, в результате установления отцовства. В этом случае он регистрируется в домохозяйстве отца под фамилией отца.

Процедура и порядок установления брака и родства

 Супруги обязаны уведомить своих общих детей, рожденных вне брака, во время брака или после брака, гражданского регистратора в их населенном пункте или месте брака. 

Если дети, чье родство исправлено в связи с браком родителей друг с другом, ранее были зарегистрированы в семейных книгах, уведомление об установлении брака и отцовства заполняется и подписывается родителями, а экземпляр передается в управление по делам народонаселения. 

В случае смерти одного из супругов до уведомления об общих детях, рожденных вне брака во время или после брака, действия предпринимаются на основании решения об установлении, вынесенного пережившим супругом из суда.

Установление родства

 Свидетельство об отцовстве

Отцом ребенка, рожденного во время брака или в течение трехсот дней после окончания брака, является муж.

Если ребенок рождается в течение трехсот дней после окончания брака, а мать тем временем выходит замуж повторно, отцом считается муж во втором браке. Если это предположение опровергнуто, отцом считается муж в первом браке.

Признание отцовства

Признание отцовства; в соответствии со статьей 301 Гражданского кодекса Турции, отцовство между ребенком и отцом устанавливается судом.

Регистрация решений об осуждении отцовства и установлении родства

Если ребенок ранее был зарегистрирован в домохозяйстве матери, регистрация ребенка переносится в домохозяйство отца под фамилией отца на основании судебного решения, без запроса каких-либо других документов или заявлений родителей.

Если ребенок не зарегистрирован, готовится свидетельство о рождении, как указано в разделе «Рождение» настоящей Директивы, и регистрируется под фамилией отца в домохозяйстве отца. Устанавливается необходимая связь между ребенком и матерью.

В случае, если судебное решение гласит, что отец ребенка является турком, а его мать — иностранкой, если ребенок младше восемнадцати лет, он регистрируется под фамилией отца в домохозяйстве отца. Если в судебном решении указано, что его мать — турчанка, а его отец — иностранец, он регистрируется под фамилией отца в конце административной единицы, где зарегистрирована мать.

Если ребенок старше восемнадцати лет и не зарегистрирован в органах народонаселения, решение об отцовстве направляется в Министерство для определения гражданского статуса, и действия предпринимаются в соответствии с решением Министерства. Если Министерством принято решение о регистрации, он регистрируется в домохозяйстве отца с момента рождения. Если отец является иностранцем, он регистрируется в домохозяйстве после последней цифры административной единицы, где зарегистрирована мать, и устанавливается связь с домохозяйством матери.

Отказ от родительства

 Определение 

Отказ от отцовства — это снятие презумпции отцовства решением суда. 

Иск об отказе от отцовства может быть подан мужем против матери и ребенка, а также ребенком против матери и мужа.

Принципы регистрации решения об отказе от отцовства

Ребенок, отцовство которого отказано решением суда, закрывается путем внесения записи в регистрацию его отца, и он переводится в домохозяйство матери-одиночки под фамилией матери.

 В случае, если домохозяйство матери-одиночки ребенка, от которого отказано в отцовстве, не может быть установлено; Регистрация в домохозяйстве, где он зарегистрирован, закрывается, и он регистрируется под фамилией матери в новой семейной последовательности в конце административной единицы, где он зарегистрирован. Если отцовство отказано, поле фамилии заполняется в соответствии с фамилией, которую он уведомит и которую утвердит местный орган власти. Если ребенок не является совершеннолетним, ситуация сообщается компетентному органу опеки в соответствии со статьей 404 Гражданского кодекса Турции, чтобы ребенок мог быть помещен под опеку. Недостаток в фамилии ребенка заполняется в соответствии с фамилией, уведомленной органом опеки и утвержденной гражданской администрацией.

В случае, если мать ребенка, от которого отказано в отцовстве, указана в судебном решении как иностранка, или если мать и отец не зарегистрированы в семейных реестрах из-за иностранного гражданства, или если установлено, что мать и отец являются иностранными гражданами; Копия записи о семейной идентификации, которая будет выдана, и заверенная копия судебного решения направляются в Министерство для проверки гражданства, и действия предпринимаются в соответствии с решением Министерства.

В случае, если мать ребенка, от которого отказано в отцовстве, указана в судебном решении как турчанка, а отец — иностранец, или отец не зарегистрирован в семейных реестрах из-за своего иностранного гражданства; Ребенок, чье родство отказано, регистрируется в домохозяйстве матери-одиночки под девичьей фамилией матери.

Если ребенок зарегистрирован в домохозяйстве матери-одиночки, и между ним и его отцом установлено отцовство, объяснения, касающиеся отказа от отцовства, вносятся в запись ребенка и его отца, и ранее установленное отцовство удаляется.