তুরস্কে নির্বাসন প্রক্রিয়ার একটি সহজ ভাঙ্গন
তুরস্কের অভিবাসন আইন নেভিগেট করা কঠিন হতে পারে, বিশেষ করে নির্বাসন প্রক্রিয়া। কাকে নির্বাসিত করা যাবে এবং কিভাবে আপীল করতে হবে তার একটি ব্রেকডাউন এখানে রয়েছে।
অভিবাসন আইনের জটিলতাগুলি নেভিগেট করা চ্যালেঞ্জিং হতে পারে, বিশেষ করে যদি আপনি আইনি শব্দবাক্যের সাথে পরিচিত না হন। এই কারণেই আমি তুরস্কের ফরেনার্স অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল প্রোটেকশন (LFIP) 6458 আইন, বিশেষ করে 52 থেকে 60 ধারায় বর্ণিত নির্বাসন প্রক্রিয়ার একটি সহজ ব্যাখ্যা প্রদান করার স্বাধীনতা নিয়েছি।
কখন কাউকে নির্বাসিত করা যেতে পারে?
এলএফআইপি গভর্নরের অফিসকে নির্বাসনের আদেশ জারি করার ক্ষমতা দেয়। 48 ঘন্টার মধ্যে সিদ্ধান্ত নিতে হবে এবং শুধুমাত্র 54 অনুচ্ছেদে তালিকাভুক্ত নির্দিষ্ট কারণে।
কারা নির্বাসিত হতে পারে? ঠিক আছে, 54 ধারার ভিত্তিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিদের নির্বাসিত করা যেতে পারে:
- যারা আইন 5237 এর 59 অনুচ্ছেদ লঙ্ঘন করে, সন্ত্রাসী বা অপরাধমূলক সংগঠনে অংশগ্রহণকারী, যারা ভিসা এবং বসবাসের অনুমতির আবেদনের জন্য মিথ্যা তথ্য প্রদান করে, যারা বেআইনিভাবে তাদের জীবিকা অর্জন করে, অথবা যে কেউ জনশৃঙ্খলা, নিরাপত্তা বা স্বাস্থ্যের জন্য হুমকি বলে মনে করে।
- যে কেউ তাদের ভিসায় দশ দিনের বেশি সময় ধরে থাকে, তাদের বসবাসের অনুমতি বাতিল করা হয়েছে, বা ওয়ার্ক পারমিট ছাড়াই কাজ করে।
- যারা তুরস্কের প্রবেশ বা বহির্গমনের নিয়ম লঙ্ঘন করে বা তুরস্কে প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে তবুও তারা আসে।
- যাদের আন্তর্জাতিক সুরক্ষা আবেদন প্রত্যাখ্যান বা প্রত্যাহার করা হয়েছে, বা যাদের আন্তর্জাতিক সুরক্ষা মর্যাদা শেষ বা প্রত্যাহার করা হয়েছে এবং আইন 6458-এর অন্যান্য বিধান অনুসারে তুরস্কে থাকার অধিকার নেই।
- আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠান ও সংস্থার দ্বারা চিহ্নিত সন্ত্রাসী সংগঠনের সাথে যারা যুক্ত।
তদুপরি, একজন আশ্রয়প্রার্থী বা আন্তর্জাতিক সুরক্ষা মর্যাদাসম্পন্ন ব্যক্তিকে আর্টিকেল 54 এর আওতায় পড়ে সন্দেহ করা হলে আন্তর্জাতিক সুরক্ষা পদ্ধতির যেকোনো পর্যায়ে নির্বাসিত করা যেতে পারে।
কে নির্বাসিত করা যাবে না?
তবে এই নিয়মে ছাড় রয়েছে। কিছু ব্যক্তি নির্বাসন থেকে সুরক্ষিত এমনকি যদি তারা 54 ধারার আওতায় পড়ে:
- যেসব ব্যক্তি নির্যাতন, অমানবিক বা অবমাননাকর আচরণ বা শাস্তির সম্মুখীন হতে পারে অথবা যে দেশে তাদের নির্বাসিত করা হবে সেখানে মৃত্যুদণ্ডের সম্মুখীন হতে পারে।
- যে ব্যক্তিদের গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যা রয়েছে, বা বৃদ্ধ বয়সে বা গর্ভবতী, এইভাবে তাদের জন্য ভ্রমণ করা ঝুঁকিপূর্ণ করে তোলে।
- মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিরা শিকার সহায়তা প্রক্রিয়া থেকে উপকৃত হচ্ছেন।
- মানসিক, শারীরিক, বা যৌন সহিংসতার শিকার, যতক্ষণ না তাদের চিকিৎসা সম্পন্ন হয়।
প্রতিটি ক্ষেত্রে আলাদাভাবে মূল্যায়ন করা হয় এবং এই ধরনের ব্যক্তিদের একটি মানবিক বসবাসের অনুমতি দেওয়া হতে পারে।
নির্বাসনের সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করা
নির্বাসনের আদেশ পাওয়ার পর, ব্যক্তি বা তাদের আইনী প্রতিনিধি বা আইনজীবীকে সিদ্ধান্ত, এর পরিণতি এবং আপিল করার উপায় সম্পর্কে অবহিত করা হয়।
বিদেশী, বা তাদের আইনী প্রতিনিধি বা আইনজীবী, সিদ্ধান্তের বিজ্ঞপ্তির তারিখ থেকে সাত দিনের মধ্যে নির্বাসনের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে প্রশাসনিক আদালতে আবেদন করতে পারেন। আদালতে আবেদনকারী ব্যক্তিও তাদের আবেদনের নির্বাসনের সিদ্ধান্ত জারিকারী কর্তৃপক্ষকে অবহিত করে।
আদালত অবশ্যই পনের দিনের মধ্যে আবেদনটি শেষ করতে হবে, এবং সিদ্ধান্তটি চূড়ান্ত (এটি সাধারণত এর চেয়ে বেশি সময় নেয়)। মামলা চূড়ান্ত না হওয়া পর্যন্ত ব্যক্তিকে নির্বাসিত করা যাবে না, যদি না তারা সম্মতি দেয়।
এখানে থেকে আরো তথ্যের জন্য চেক করুন: আমার বসবাসের অনুমতির আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে, আমি কিভাবে এগিয়ে যাব? আমি আবার আবেদন করতে পারি?
তুরস্ক ছাড়ার আমন্ত্রণ
যাদের নির্বাসনের আদেশ দেওয়া হয়েছে তাদের স্বেচ্ছায় দেশ ত্যাগ করার জন্য পনের থেকে ত্রিশ দিনের সময় দেওয়া যেতে পারে। যদি তারা এই সময়ের মধ্যে চলে যায়, তাহলে তাদের উপর প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা যাবে না। তবে, যারা নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে দেশ ত্যাগ করতে ব্যর্থ হন তাদের প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানে রাখা হয়। কিছু ব্যক্তি, যেমন যারা পালানোর ঝুঁকি তৈরি করে বা যারা জনশৃঙ্খলা, নিরাপত্তা বা স্বাস্থ্যের জন্য হুমকি সৃষ্টি করে, তাদের এই বিকল্প দেওয়া হয় না।
প্রশাসনিক তত্ত্বাবধান এবং সময়কাল
কিছু শর্তের অধীনে, যেমন পালানোর ঝুঁকি, প্রবেশ বা প্রস্থান নিয়ম লঙ্ঘন, মিথ্যা বা অবৈধ নথির ব্যবহার এবং জনশৃঙ্খলা, নিরাপত্তা বা স্বাস্থ্যের জন্য হুমকিস্বরূপ, ব্যক্তিদের অপসারণ কেন্দ্রগুলিতে প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানে রাখা যেতে পারে।
এই সময়কাল ছয় মাসের বেশি হতে পারে না তবে ব্যক্তি যদি তাদের দেশ সম্পর্কে সঠিক তথ্য বা নথি প্রদান করতে বা সহযোগিতা করতে ব্যর্থ হয় তবে এটি আরও ছয় মাস বাড়ানো যেতে পারে। প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানের প্রয়োজনীয়তা প্রতি ত্রিশ দিনে গভর্নরের কার্যালয় দ্বারা পর্যালোচনা করা হয় এর অব্যাহত প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণের জন্য। প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যক্তিকে নির্ধারিত ব্যবধানে রিপোর্ট করতে হবে এবং একটি নির্দিষ্ট এলাকায় তাদের চলাচলের সীমাবদ্ধতা সহ নির্দিষ্ট বিধিনিষেধ দ্বারা আবদ্ধ।
যদি ব্যক্তি প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানের জন্য নির্ধারিত শর্তগুলি পালন না করে বা নির্বাসন আদেশ কার্যকর করতে বাধা দেয় তবে আটকের আশ্রয় নেওয়া যেতে পারে। যাইহোক, আটককে সর্বদা একটি শেষ অবলম্বন হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং কম জোরপূর্বক ব্যবস্থা অপর্যাপ্ত হলেই তা প্রয়োগ করা হয়।
আটকের সময়কাল
নির্বাসন আদেশ জারির সময় থেকে আটকের সময়কাল 48 ঘন্টার বেশি হতে পারে না। যাইহোক, এই সময়কাল ব্যতিক্রমী পরিস্থিতিতে একজন বিচারক সর্বোচ্চ দুই মাসের জন্য বাড়ানো যেতে পারে, যেমন যদি ব্যক্তি একটি গুরুত্বপূর্ণ জননিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি করে, অথবা যদি একটি শক্তিশালী সন্দেহ থাকে যে তারা পালিয়ে যাবে। আটকের মেয়াদ ছয় মাস পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে, এবং কিছু চরম ক্ষেত্রে, সর্বোচ্চ বারো মাস পর্যন্ত, যদি নির্বাসন প্রক্রিয়া ব্যক্তির সহযোগিতার অভাবের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়।
আইনি সহায়তা এবং সহায়তা
নির্বাসন প্রক্রিয়া জুড়ে, ব্যক্তির আইনী পরামর্শ এবং দোভাষী পাওয়ার অধিকার রয়েছে। ডিরেক্টরেট জেনারেল অফ মাইগ্রেশন ম্যানেজমেন্ট আইনগত সহায়তা পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত তথ্য এবং সহায়তা প্রদান করে, তাদের অধিকার, বাধ্যবাধকতা এবং নির্বাসন প্রক্রিয়া সম্পর্কিত পদ্ধতি এবং নীতিগুলি তাদের অবহিত করে।
মূল দেশে ফিরে যান
যদি বিভিন্ন পরিস্থিতিতে নির্বাসনের সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় যেমন ব্যক্তির মূল দেশ তাদের গ্রহণ করতে অস্বীকার করে, তুরস্ক একটি সমাধান না পাওয়া পর্যন্ত একটি অস্থায়ী বসবাসের অনুমতি দেওয়ার বিষয়ে বিবেচনা করতে পারে। এটি একটি কেস-বাই-কেস ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং একটি সতর্ক পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার অধীন।
মনে রাখবেন যে এটি একটি জটিল প্রক্রিয়া এবং একজন আইনি প্রতিনিধি থাকা এই চ্যালেঞ্জগুলিকে আরও কার্যকরভাবে নেভিগেট করতে সাহায্য করতে পারে। উদ্দেশ্য সর্বদা মানবাধিকার এবং ব্যক্তিগত মর্যাদার প্রতি শ্রদ্ধা বজায় রাখা।
মনে রাখবেন, এটি একটি সরলীকৃত ব্রেকডাউন এবং তুরস্কে নির্বাসন প্রক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত সমস্ত জটিলতা বা নির্দিষ্ট পরিস্থিতি কভার নাও করতে পারে। আরো নির্দিষ্ট পরামর্শের জন্য, আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.
TLDR:
- নির্বাসন আদেশ জারি: গভর্নরের কার্যালয়, তুরস্কের আইন অন ফরেনার্স অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল প্রোটেকশন (LFIP) 6458-এর অধীনে, একটি নির্বাসন আদেশ জারি করার ক্ষমতা রয়েছে৷
- নির্বাসন যোগ্যতা: যেসব ব্যক্তি নির্দিষ্ট আইন লঙ্ঘন করে, সন্ত্রাসী বা অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডে অংশগ্রহণ করে, ভিসা এবং বসবাসের জন্য মিথ্যা তথ্য প্রদান করে, বেআইনিভাবে তাদের জীবিকা অর্জন করে, বা জননিরাপত্তার জন্য হুমকি সৃষ্টি করে তাদের নির্বাসন সাপেক্ষে।
- নির্বাসন অব্যাহতি: কিছু ব্যক্তি, যেমন নির্যাতন, অমানবিক আচরণ বা মৃত্যুদণ্ডের ঝুঁকিতে থাকা, বয়স্ক, অসুস্থ, গর্ভবতী মহিলা, মানব পাচারের শিকার এবং সহিংসতার শিকার, নির্বাসন থেকে অব্যাহতি পেতে পারে।
- চ্যালেঞ্জিং নির্বাসন: নির্বাসনের আদেশ পাওয়ার পর, ব্যক্তি, তাদের আইনী প্রতিনিধি বা আইনজীবী সাত দিনের মধ্যে সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করতে পারেন। আদালত অবশ্যই পনের দিনের মধ্যে আবেদনটি শেষ করতে হবে, এবং মামলাটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত ব্যক্তিকে নির্বাসিত করা যাবে না।
- তুরস্ক ছাড়ার আমন্ত্রণ: যাদের নির্বাসনের আদেশ দেওয়া হয়েছে তাদের স্বেচ্ছায় দেশ ছেড়ে যাওয়ার জন্য 15-30 দিন সময় আছে। যারা তা করতে ব্যর্থ হয় তাদের প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানে রাখা হয়।
- প্রশাসনিক তত্ত্বাবধান: কিছু শর্তের অধীনে, ব্যক্তিকে ছয় মাস পর্যন্ত অপসারণ কেন্দ্রে প্রশাসনিক তত্ত্বাবধানে রাখা যেতে পারে। অসহযোগিতার ক্ষেত্রে এটি আরও ছয় মাস বাড়ানো যেতে পারে।
- আটকের সময়কাল: যদি ব্যক্তি নির্বাসনের আদেশ কার্যকর করতে বাধা দেয়, তবে তাদের 48 ঘন্টা পর্যন্ত আটকে রাখা যেতে পারে, ব্যতিক্রমী পরিস্থিতিতে বাড়ানো যায়।
- আইনি সহায়তা এবং সহায়তা: নির্বাসন প্রক্রিয়া জুড়ে ব্যক্তির আইনি পরামর্শ এবং একজন দোভাষীর অধিকার রয়েছে।
- মূল দেশে ফিরে যান: নির্বাসন প্রচেষ্টা ব্যর্থ হলে, তুরস্ক একটি অস্থায়ী বসবাসের পারমিট ইস্যু করার বিষয়ে বিবেচনা করতে পারে যতক্ষণ না একটি সমাধান পাওয়া যায়।
