ভিসা উত্তীর্ণ, রেসিডেন্স পারমিট শেষ, ওয়ার্ক পারমিট মেয়াদোত্তীর্ণ বিদেশীদের নির্বাসন দেওয়া হবে না।

মেয়াদোত্তীর্ণ ভিসা এবং পারমিটের উপর ২০২০ সালের প্রবিধান

৩ এপ্রিল, ২০২০ তারিখে, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সকল গভর্নরকে একটি গুরুত্বপূর্ণ সার্কুলার জারি করে। এই নির্দেশনাটি বিশ্বব্যাপী COVID-19 মহামারীর সময় তুরস্কে অবস্থানরত বিদেশীদের অবস্থা নিয়ে আলোচনা করে। যেহেতু অনেক দেশ তাদের সীমান্ত বন্ধ করে দিয়েছিল, তাই বিদেশীদের পক্ষে তুরস্ক ত্যাগ করা বা তাদের নথি নবায়ন করা অসম্ভব হয়ে পড়েছিল। মন্ত্রণালয় সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে মেয়াদোত্তীর্ণ ভিসা, রেসিডেন্স পারমিট, বা ওয়ার্ক পারমিট সহ বিদেশীদের এই নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে নির্বাসন (deportation) করা হবে না।

নির্বাসন এবং প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা স্থগিতকরণ

সাধারণ পরিস্থিতিতে, একটি পারমিট মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার পর তুরস্কে থাকা নির্বাসন এবং প্রবেশ নিষেধাজ্ঞার দিকে পরিচালিত করে। তবে, ২০২০ সালের সার্কুলার এই পদক্ষেপগুলি স্থগিত করেছিল। সরকার স্বীকার করেছিল যে অতিরিক্ত সময় থাকা ইচ্ছাকৃত ছিল না বরং আন্তর্জাতিক ভ্রমণ বিধিনিষেধের কারণে ঘটেছিল। যারা দেশ ত্যাগ করতে পারেননি, তারা অপসারণ কেন্দ্র থেকে পাঠানো থেকে সুরক্ষিত ছিলেন।

'C' বিধিনিষেধ কোড অপসারণ

বিধিনিষেধ কোড, বিশেষ করে 'C' কোড, সাধারণত ভিসা নিয়ম লঙ্ঘনকারী বিদেশীদের রেকর্ডে স্থাপন করা হয়। এই কোডগুলি একজন ব্যক্তিকে কয়েক মাস বা বছরের জন্য তুরস্কে পুনরায় প্রবেশে বাধা দিতে পারে। মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনা নিশ্চিত করেছিল যে এই কোডগুলি মহামারী-সম্পর্কিত ভ্রমণ সমস্যা দ্বারা প্রভাবিত ব্যক্তিদের উপর প্রয়োগ করা হবে না। এটি বিদেশীদের তাদের প্রযুক্তিগত অতিরিক্ত সময় থাকা সত্ত্বেও একটি পরিষ্কার আইনি রেকর্ড বজায় রাখতে সক্ষম করেছিল।

প্রশাসনিক জরিমানা মওকুফ

সাধারণত, ভিসা অতিরিক্ত সময় থাকার ফলে লঙ্ঘনের সময়কালের উপর ভিত্তি করে গণনা করা ভারী আর্থিক জরিমানা হয়। এপ্রিল ২০২০ সালের প্রবিধান বলেছিল যে যারা মহামারীর কারণে দেশ ত্যাগ করতে পারেননি তাদের জন্য প্রশাসনিক আর্থিক জরিমানা প্রযোজ্য হবে না। এটি তুর্কি সীমান্তের মধ্যে আটকে পড়া হাজার হাজার বিদেশী বাসিন্দা এবং পর্যটকদের জন্য উল্লেখযোগ্য আর্থিক স্বস্তি প্রদান করেছিল।

বিদেশীদের জন্য বর্তমান আইনি অবস্থা

এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে ০৩/০৪/২০২০ সার্কুলারটি একটি অসাধারণ বৈশ্বিক ঘটনার প্রতিক্রিয়া ছিল। আন্তর্জাতিক ভ্রমণ স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসার সাথে সাথে, ভিসা এবং রেসিডেন্স পারমিটের জন্য স্ট্যান্ডার্ড নিয়মগুলি পুনরায় চালু করা হয়েছে। বিদেশীদের এখন পারমিট নবায়নের জন্য স্ট্যান্ডার্ড পদ্ধতিগুলি অনুসরণ করতে হবে। আপনার যদি বর্তমানে একটি মেয়াদোত্তীর্ণ পারমিট থাকে, তাহলে আপনার স্ট্যাটাস নিয়মিত করার জন্য অবিলম্বে অভিবাসন ব্যবস্থাপনা অধিদপ্তরে যোগাযোগ করা উচিত।

আপনার পারমিট মেয়াদোত্তীর্ণ হলে করণীয়

যদি আপনার রেসিডেন্স বা ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তাহলে কর্তৃপক্ষের আপনার সাথে যোগাযোগ করার জন্য অপেক্ষা করবেন না। এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:

• ই-ইকামেল সিস্টেমের মাধ্যমে আপনার ভিসা বা পারমিটের বর্তমান অবস্থা পরীক্ষা করুন।
• আপনি অন্য পারমিট প্রকারে স্থানান্তরের জন্য যোগ্য কিনা তা দেখতে একজন আইনি বিশেষজ্ঞের সাথে পরামর্শ করুন।
• আপনি যদি চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন তবে ট্যাক্স অফিস বা সীমান্ত গেটে যেকোনো প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত সময় থাকার জরিমানা পরিশোধ করুন।
• অভিবাসন কর্মকর্তাদের কাছে যেকোনো বিলম্বের জন্য আপনার একটি বৈধ কারণ আছে তা নিশ্চিত করুন।

সম্পর্কিত নিবন্ধ

• তুরস্কে রেসিডেন্স পারমিট
• নির্বাসন এবং প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা
• তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিট